Samuel Gough — Paroles et traduction des paroles de la chanson In the Morning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In the Morning » de Samuel Gough.
Paroles
Got a sign today, whilst looking up,
But just the other way;
It wasn’t so plain to see, quite what it was,
That was speaking to me;
They don’t seem to happen much,
These funny things to me,
They fly over my head;
Am I,
Already done,
Have I,
Lost the race before the running’s begun,
So tell me,
What would it take,
What would it take to go on,
Am I,
Already done;
It had this look about it,
That took me down,
Made me so dizzy to shout it;
Got the tingling bones all around,
Saying this ain’t me,
I thought I had my feet on the ground;
Am I,
Already done,
Have I,
Lost the race before the running’s begun,
So tell me,
What would it take,
What would it take to go on,
Am I,
Already done
Have I,
Traduction des paroles
J'ai un signe aujourd'hui, tout en levant les yeux,
Mais juste de l'autre manière;
Ce n'était pas si évident de voir, tout à fait ce que c'était,
Qui s'adressait à moi;
Ils ne semblent pas arriver beaucoup,
Ces choses drôles pour moi,
Ils volent au dessus de ma tête;
Suis-Je,
Déjà fait,
Ai-Je,
J'ai perdu la course avant le début de la course,
Alors, dites-moi,
Que faudrait-il faire,
Que faudrait il pour continuer,
Suis-Je,
Déjà fait;
Il avait ce regard à ce sujet,
Qui m'a pris vers le bas,
Ça m'a donné le vertige de le crier;
Eu la sensation d'os tout autour,
En disant que ce n'est pas moi,
Je croyais avoir les pieds sur terre;
Suis-Je,
Déjà fait,
Ai-Je,
J'ai perdu la course avant le début de la course,
Alors, dites-moi,
Que faudrait-il faire,
Que faudrait il pour continuer,
Suis-Je,
Déjà fait
Ai-Je,