Samsas Traum — Paroles et traduction des paroles de la chanson Die Königin der Kinder.Katzen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Die Königin der Kinder.Katzen » de Samsas Traum.
Paroles
Der Protagonist:
Nachts sitzt Du
Auf meinen Lungen
Den Schweif
Um meinen Hals geschlungen;
Du erstickst mich
Stiehlst mir den Atem
Die Königin:
Nur Du sollst ein König sein
Ich will Dich ganz für mich allein
Deine Hände, gib' mir die Hände
Der Protagonist:
Dein Speichel tropft auf meine Brust
In Deinen Augen brennt die Lust;
Die Sehnsucht, das Verlangen
Leidenschaft
Die Königin:
Ich strecke meine Krallen aus
Miau, immer tiefer in Dein Fleisch
Der Protagonist:
Dein Kuss entzieht mir alle Macht
Schwarz wie der Tod
Süß wie die Nacht
Ich bitte Dich um Gnade
Die Königin:
Du wirst neues Leben nähren
Ich werde Dir Kinder gebären
Unzählige kleine Kätzchen
Der Protagonist:
Du frisst mich auf
Wie eine Maus
Verschluckst mich und
Würgst mich heraus
Lass mich nicht
Länger leiden
Die Königin:
Im Sterben liegt des Lebens Sinn
Knie nieder vor der Königin
So gib' Dich mir gänzlich hin
Ich bin Deine Königin!
Der Chor der Kinderkatzen:
Heil der Königin
So lebe hoch, hoch, hoch!
Heil dir, Königin der Kinderkatzen
Heil, Heil, Heil!
Du hast uns das Leben geschenkt
Wir verehren Dich
Bis der Mond am Himmel
Wieder Feuer fängt
Lebe hoch!
Der Protagonist:
Lauter Katzen!
Alles voller Katzen!
Hier ist alles voller Kinderkatzen!
Überall sind Katzen!
Traduction des paroles
Le Protagoniste:
La nuit, vous êtes assis
Sur mes Poumons
La Queue
Enroulé autour de mon cou;
Tu m'étouffe
Vole mon souffle
La Reine:
Seulement tu seras un roi
Je te veux tout seul
Tes Mains, donne-moi les Mains
Le Protagoniste:
Ta salive coule sur ma poitrine
Dans tes yeux brûle le plaisir;
Le Désir, le désir
Passion
La Reine:
J'étends mes griffes
Miaou, toujours plus profond dans ta chair
Le Protagoniste:
Ton baiser me prive de tout pouvoir
Noir comme la Mort
Doux comme la nuit
Je te demande la grâce
La Reine:
Tu nourriras une nouvelle vie
Je vais Te donner naissance à des Enfants
D'innombrables petits Chatons
Le Protagoniste:
Tu me manges
Comme une Souris
Avalez-moi et
M'étouffer
Ne me laisse pas
Souffrir plus longtemps
La Reine:
Mourir est le sens de la vie
À genoux devant la Reine
Alors donne - toi à moi complètement
Je suis Ta Reine!
Le chœur des chats D'enfants:
Salut de la reine
Alors vive haut, haut, haut!
Salut à toi, Reine des chats D'enfants
Salut, Salut, Salut!
Tu nous as donné la Vie
Nous vous adorons
Jusqu'à la Lune dans le Ciel
Nouveau Feu
Vivez haut!
Le Protagoniste:
Des Chats Bruyants!
Tout plein de Chats!
Ici, tout est plein de chats D'enfants!
Il y a des chats partout!