Sammy Ward — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bread Winner

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bread Winner » de Sammy Ward.

Paroles

You broke my heart
And you wore me down
You got the peoples thinking that I’m
The biggest fool in town
You’re gonna lose your Blue Cross plan
And a real good man
You gon' lose your bread winner, baby
You told too many lies
And you hurt me so
This is it, I’m sick, I quit
I just can’t take it no more, Lord
Yes, you gon' lose your Blue Cross plan
Oh, and a real good man
You gon' lose your bread winner, baby
Oh, you gon' outsmart yourself
Hey, oh, hear me, be the star that you think you are
'Til the finance company come pick up your car
Girl, you gonna lose your Blue Cross plan
Oh, and a real good man
I bet you’re gonna blow your bread winner, baby
Yeah, yeah, yeah yeah
Your Blue Cross plan, oh, your real good man
Oh, you’re gon' lose your bread winner, baby

Traduction des paroles

Tu as brisé mon coeur
Et vous me portait vers le bas
Vous avez les peuples de penser que je suis
Le plus gros imbécile de la ville
Tu vas perdre ton plan de la Croix Bleue
Et un véritable homme de bien
Tu vas perdre ton pain gagnant, bébé
Vous avez dit trop de mensonges
Et tu m'a fait mal donc
C'est ça, je suis malade, je démissionne
Je ne peux pas prendre non plus, Seigneur
Oui, vous allez perdre votre plan Croix Bleue
Oh, et un homme bien
Tu vas perdre ton pain gagnant, bébé
Oh, vous gon' déjouer vous-même
Hé, oh, écoutez-moi, soyez la star que vous pensez être
Jusqu'à ce que la société financière vienne chercher votre voiture
Tu vas perdre ton plan de la Croix Bleue
Oh, et un homme bien
Je parie que tu vas faire sauter ton gagnant de pain, bébé
Ouais, ouais, ouais, ouais
Votre plan de la Croix Bleue, oh, votre vrai homme bien
Oh, tu vas perdre ton gagnant de pain, bébé