Sammy Kershaw — Paroles et traduction des paroles de la chanson Miss What's Her Name
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Miss What's Her Name » de Sammy Kershaw.
Paroles
There’s a new girl in town,
Lives just down the road in a big old brick house
She drives a white Mercedes-Benz
The only thing I know for sure is I’d like to be her friend
But, she don’t know I exsist
I’ve had my eye on her and all I know is this.
That I’m in love with miss what’s her name
Miss what’s her name
She’s the one for me, yeah
Miss what’s her name.
Rumor has it she’s from Pittsburgh
Her husband was a hot shot in some big law firm
He left her for some teenage blonde
word is he’s unemployeed and lives in Arkansas.
She’s stuck here with me She don’t know it yet but one day she will see.
That I’m in love with miss what’s her name
Miss what’s her name
She’s the one for me, yeah
Miss what’s her name.
If we ever meet face to face
First thing I’d do is ask her, what’s your name?
'Cause I’m in love with miss what’s her name
Miss what’s her name
She’s the one for me, yeah
Miss what’s her name, what’s her name.
I’m in love with miss what’s her name
Miss what’s her name
She’s the one for me, yeah
Miss what’s her name…
Traduction des paroles
Il y a une nouvelle fille en ville,
Vit juste en bas de la route dans une grande vieille maison en brique
Elle conduit une Mercedes-Benz blanche
La seule chose que je sais c'est que j'aimerais être son amie
Mais, elle ne sait pas que je exsist
J'ai eu mon oeil sur elle et tout ce que je sais, c'est que.
Que je suis amoureuse de Mlle comment s'appelle t elle
Mademoiselle comment elle s'appelle
Elle est la seule pour moi, ouais
Mlle Quel est son nom.
La rumeur dit qu'elle est de Pittsburgh
Son mari était un coup chaud dans un grand cabinet d'avocats
Il l'a laissée pour une adolescente blonde
on dit qu'il est au chômage et qu'il vit en Arkansas.
Elle est coincée ici avec moi, elle ne le sait pas encore, mais un jour, elle verra.
Que je suis amoureuse de Mlle comment s'appelle t elle
Mademoiselle comment elle s'appelle
Elle est la seule pour moi, ouais
Mlle Quel est son nom.
Si jamais nous nous rencontrons face à face
La première chose que je ferais est de lui demander, Quel Est votre nom?
Parce que je suis amoureuse de miss comment s'appelle-t-elle
Mademoiselle comment elle s'appelle
Elle est la seule pour moi, ouais
Mlle Quel est son nom, Quel est son nom.
Je suis amoureuse de Mlle comment elle s'appelle
Mademoiselle comment elle s'appelle
Elle est la seule pour moi, ouais
Mademoiselle comment elle s'appelle…