Sammy Johnson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Give Me All (feat. Fiji)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Give Me All (feat. Fiji) » de Sammy Johnson.
Paroles
I ain’t never had nobody love me
The way that you do (oh you do)
And I ain’t never had nobody show me
A love like you do (oh you do)
All of my friends try to tell me
That I should just let you go
But I don’t know
What it is about you
You’ve got my heart on my sleeve
I’m begging you please (yea)
Give me all of your love, give it all to me (give me all of your love)
Give me all of your love, give it all to me (give it all babe, give it all babe)
I don’t know what to do (what to do)
If I didn’t have you (didn't have you)
And if you don’t come back, oh give me another chance
Give me all of your love
Give me your love, give me all of your love (give me your love)
Give me your love, give me all of your love (give me your love)
Give me your love, give me all of your love (give me your love)
Give me your love, give me all of your love (give me your love)
Well I ain’t never had nobody love me, the way that you do (oh you do)
And I ain’t never had nobody show me, a love like you do
(oh you do)
All of my friends try to tell me, that I should just let you go,
but I don’t know
What it is about you
You’ve got my heart on my sleeve
I’m begging you please
Yo-wah
Hey
What is the dilly-dally
People keep calling me sally
Telling me they chitty-chatty
First you love me then reject me
Man no I don’t feel like no fool 'pon the road
This love affair is getting really out of control
200 percent
Commitment, no more searchin'
Cos baby I’ll be working
Too hard for this relationship
Man no I won’t listen to no-body else
Just tell me that you will commit (oooohhh yeah yayy)
Traduction des paroles
Je n'est pas jamais eu personne ne m'aime
La façon dont vous faites (oh vous faites)
Et je n'ai jamais eu personne me montrer
Un amour comme vous le faites (oh vous ne)
Tous mes amis essaient de me dire
Que je devrais te laisser partir
Mais je ne sais pas
Ce qu'il est à propos de vous
Tu as mon coeur sur ma manche
Je suis la mendicité vous s'il vous plaît (oui)
Donnez-moi tout votre amour, lui donner tout pour moi (me donner tout votre amour)
Donne-moi tout ton amour, donne-moi tout (donne tout bébé, donne tout bébé)
Je ne sais pas quoi faire quoi faire)
Si Je ne t'avais pas (Je ne t'avais pas)
Et si tu ne reviens pas, Oh donne-moi une autre chance
Donne moi tout ton amour
Donnez-moi votre amour, donnez-moi tout votre amour (donnez-moi votre amour)
Donnez-moi votre amour, donnez-moi tout votre amour (donnez-moi votre amour)
Donnez-moi votre amour, donnez-moi tout votre amour (donnez-moi votre amour)
Donnez-moi votre amour, donnez-moi tout votre amour (donnez-moi votre amour)
Eh bien, je n'ai jamais eu personne ne m'aime, la façon dont vous le faites (oh vous le faites)
Et je n'ai jamais eu personne me montrer, un amour comme toi
(oh vous faites)
Tous mes amis essaient de me dire que je devrais te laisser partir,
mais je ne sais pas
Ce qu'il est à propos de vous
Tu as mon coeur sur ma manche
Je suis la mendicité vous s'il vous plaît
Yo-wah
Tiens
Qu'est-ce que le dilly-dally
Les gens cessent de m'appeler sally
Me disant qu'ils chitty bavard
D'abord tu m'aimes me rejeter
Je ne me sens pas idiot sur la route
Cette histoire d'amour devient vraiment hors de contrôle
200 pour cent
Engagement, pas plus searchin'
Parce que bébé je vais travailler
Trop dur pour cette relation
Non, Je n'écouterai pas no-body else
Dites-moi simplement que vous allez commettre (oooohhh ouais yayy)