Sammy Hagar — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Girl Gets Around

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Girl Gets Around » de Sammy Hagar.

Paroles

Well, she’d like you to think she was
born yesterday
With her innocent looks and her little
town ways
When she’s smiling at me, she’s got angels
in her eyes
But I’ve seen how she moves and the girl
really cooks
And she’s taught me some tricks that you
can’t learn in books
And I’m starting to think there’s a devil
there inside
Well, I’m not just a boy who believes what
he sees
But she’s got a kiss, brings me down to my knees
Over and over, I never get my fill
And she might try to talk like she’s pure as the snow
She blushes a lot, but she’ll never say no When her motor is running, this girl don’t
sit still
THE GIRL GETS AROUND
She knows what she likes
I got what she needs
And one of these nights
We’ll both make our moves
We’ll cover some ground
The girl gets around
Good God, THE GIRL GETS AROUND
Well she holds me so tight and she
whispers so sweet
But she knows all the names of the guys
on the street
She broke hundreds of hearts, but I won’t
be that blind

Traduction des paroles

Elle aimerait que tu penses qu'elle l'était
né d'hier
Avec ses regards innocents et son petit
ville façons
Quand elle me sourit, elle a des anges
dans ses yeux
Mais j'ai vu comment elle bouge et la fille
vraiment cuisiniers
Et elle m'a appris des trucs que vous
Je ne peux pas apprendre dans les livres
Et je commence à penser qu'il y a un diable
il y a à l'intérieur
Je ne suis pas juste un garçon qui croit quoi
il voit
Mais elle a un baiser, me met à genoux
Encore et encore, Je ne reçois jamais mon remplissage
Et elle pourrait essayer de parler comme si elle était pure comme la neige
Elle rougit beaucoup, mais elle ne dira jamais non quand son moteur tourne, cette fille ne le fait pas
s'asseoir encore
LA JEUNE FILLE SE AUTOUR DE
Elle sait ce qu'elle aime
J'ai obtenu ce dont elle a besoin
Et l'une de ces nuits
Nous allons tous les deux faire nos mouvements
Nous allons couvrir un peu de terrain
La jeune fille se autour de
Bon Dieu, la fille se déplace
Elle me serre si fort et elle
chuchotements si doux
Mais elle connaît tous les noms des gars
sur la rue
Elle a brisé des centaines de cœurs, mais je ne le ferai pas
être que les aveugles