Sambo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Zóio De Lula (Ao Vivo)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Zóio De Lula (Ao Vivo) » de Sambo.
Paroles
Tirou a roupa
Entrou no mar
Pensei: meu deus!
Que bom que fosse
Tu me apresenta Zé
Eu te dou até doce
Sem roupa ela é demais
Também por isso
Eu creio em deus
Meu bom, me trás…
Ainda bem que eu trouxe
Até meu guarda-sol
Tenho toda tarde
Tenho a vida inteira
Se foi aquele tempo
Da ladeira, irmão!
Já se foi aquele tempo
Da ladeira, irmão!
Meu escritório é na praia
Eu tô sempre na área
Mas eu não sou
Da sua laia, não!
Meu escritório é na praia
Eu tô sempre na área
Mas eu não sou
Da sua laia, não (eu não)
Deixe viver, deixe ficar
Deixe estar como está
Deixe viver, deixe ficar
Deixe estar como está
Deixe viver, deixe ficar
Deixe estar como está
Deixe viver, deixe ficar
Deixe estar como está
Deus, me dê um motivo
Pois eu pago tanto mico
Ela me ignora
Na esperança eu ainda fico
Tô fritando aqui
Vou entregar
Não aguento mais
Se eu não falar hoje
Talvez nunca a veja mais…
O dia passa
Horas se estendem
As pessoas ao redor
Nunca me entendem Zé da Paz
O dia passa
Horas se estendem
As pessoas ao redor
Nunca me entendem
Tirou a roupa
Entrou no mar
Pensei: meu deus!
Que bom que fosse
Tu me apresenta Sam
Eu te dou um doce
Sem roupa ela é demais
Também por isso
Eu creio em deus
Meu bom, me trás…
Ainda bem que eu trouxe
Até meu guarda-sol
Tenho toda à tarde
Tenho a vida inteira
Se foi aquele tempo
Da ladeira, irmão!
Já que se foi aquele tempo
Da ladeira, irmão!
Meu escritório é na praia
Eu tô sempre na área
Não sou
Da tua laia, não!
Meu escritório é na praia
Eu tô sempre na área
Mas eu não sou
Da sua laia, não (eu não)
Deixe viver, deixe ficar
Deixe estar como está
Deixe viver, deixe ficar
Deixe estar como está (deixa está como esta)
Deixe viver, (deixe ficar) deixe ficar
Deixe estar como está (deixe fala)
Deixe viver (deixe dizer) deixa estar como está
Deixe estar como está
O dia passa
Horas se estendem
As pessoas ao redor
Nunca me entendem, não não não
O dia passa
Horas se estendem
As pessoas ao redor
Nunca me entendem
Então
Deixe viver, deixe ficar
Deixe estar como está
Deixe viver, deixe ficar
Deixe estar como está. (deixa estar como está)
Deixe viver, (deixe ficar) deixe ficar
Deixe estar como está (deixe fala)
Deixe viver, deixe ficar
Deixe estar como está
Deixe estar como está (deixem deixem)
Obaaaaaaaaa
Valeeu
Traduction des paroles
Ôta ses vêtements
Entrés dans la mer
J'ai pensé, mon dieu!
Bonne chose, il a été.
Tu me présentes Zé
Je vous donne même doux
Pas de vêtements elle est trop
Aussi pour cette
Je crois en Dieu
Mon bien, me soutenir…
Heureux que j'ai apporté
Même mon parapluie
Je suis toute l'après midi
J'ai toute ma vie
Si c'était à l'époque
À partir de la pente, frère!
C'est parti cette fois
À partir de la pente, frère!
Mon bureau est sur la plage
Je suis toujours dans la zone
Mais je ne suis pas
Aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune.
Mon bureau est sur la plage
Je suis toujours dans la zone
Mais je ne suis pas
De votre laia, Non (Je ne le fais pas)
Laissez vivre, laissez rester
Le laisser être ce qu'elle est
Laissez vivre, laissez rester
Le laisser être ce qu'elle est
Laissez vivre, laissez rester
Le laisser être ce qu'elle est
Laissez vivre, laissez rester
Le laisser être ce qu'elle est
Dieu, donne-moi une raison
Car je paie tellement mico
Elle m'ignore
Dans l'espoir que je reste
Je fais frire ici
Je vais livrer
Je ne peux pas tenir plus
Si Je ne parle pas aujourd'hui
Je vais peut-être plus jamais la revoir.…
La journée se passe
Heures d'étendre
Les gens autour de
Ne me comprends jamais Ze de paix
La journée se passe
Heures d'étendre
Les gens autour de
Tu ne me comprends jamais
Ôta ses vêtements
Entrés dans la mer
J'ai pensé, mon dieu!
Bonne chose, il a été.
Tu me présentes à Sam.
Je vais te donner un bonbon
Pas de vêtements elle est trop
Aussi pour cette
Je crois en Dieu
Mon bien, me soutenir…
Heureux que j'ai apporté
Même mon parapluie
J'ai tout l'après-midi
J'ai toute ma vie
Si c'était à l'époque
À partir de la pente, frère!
Depuis ce temps était parti
À partir de la pente, frère!
Mon bureau est sur la plage
Je suis toujours dans la zone
Je ne suis pas
Pas de votre laia!
Mon bureau est sur la plage
Je suis toujours dans la zone
Mais je ne suis pas
De votre laia, Non (Je ne le fais pas)
Laissez vivre, laissez rester
Le laisser être ce qu'elle est
Laissez vivre, laissez rester
Que ce soit comme il est (que ce soit comme ça)
Laisser vivre, (laisser reposer) laisser reposer
Que ce soit comme il est (laissez-le parler)
Laissez vivre (disons) que ce soit comme il est
Le laisser être ce qu'elle est
La journée se passe
Heures d'étendre
Les gens autour de
Ne me comprends jamais, non non non
La journée se passe
Heures d'étendre
Les gens autour de
Tu ne me comprends jamais
Puis
Laissez vivre, laissez rester
Le laisser être ce qu'elle est
Laissez vivre, laissez rester
Le laisser être ce qu'elle est. (laisser être ce qu'elle est)
Laisser vivre, (laisser reposer) laisser reposer
Que ce soit comme il est (laissez-le parler)
Laissez vivre, laissez rester
Le laisser être ce qu'elle est
Que ce soit comme il est (laissez-le laisser)
Obaaaaaaaaaa
Valeeu