Samba Livre — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tudo Nosso
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tudo Nosso » de Samba Livre.
Paroles
Se arruma que eu tô passando por ai
A noite tá gostosa tudo nosso pra curtir
Dançar um pancadão um drink pra relaxar
Te levo um dvd do Samba Livre pra te dar
Eu faço o que for pra poder te convencer
Te amo é sincero quero um love com você
Deixa mina eu te amar sem ter hora pra parar
Prometo que só paro quando o dia clarear
Quando o dia clarear
Eu vou te deixar doidinha
Me pedindo uma folguinha cansadinha de amar
Quando o dia clarear
Você vai pedir de novo
E eu vou forte na pressão até a perna bambear
Quando o dia clarear
Vai ser tudo diferente
Você vai ficar contente sem ter o que reclamar
Quando o dia clarear
De tanto fazer de novo
Eu te pego e pega fogo até o dia clarear
Tá cansadinha tá?
Traduction des paroles
Si vous prenez soin que je suis de passage par
La nuit est chaude tout notre plaisir
Danser un coup de poing un verre pour se détendre
Je vous apporte un dvd de Samba gratuit pour vous donner
Je vais tout faire pour vous convaincre
T'aimer est sincère je veux un amour avec toi
Laissez le mien je vous aime sans avoir le temps d'arrêter
Je promets que je ne m'arrêterai que quand le jour se sera éclairci
Quand le jour illumine
Je vais te rendre fou
Me demandant un peu fatigué d'aimer
Quand le jour illumine
Vous commanderez à nouveau
Et je vais fort dans la pression jusqu'à ce que la jambe vacille
Quand le jour illumine
Tout sera différent
Vous serez heureux sans avoir à vous plaindre
Quand le jour illumine
Tant de choses à faire encore
Je vais vous attraper et prendre feu jusqu'à ce que le jour se éclaircit
- Vous fatigué, hein?