Sam Shaber — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tempting
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tempting » de Sam Shaber.
Paroles
You turned around to face me
And I — I lost my stare
'Cause your smile was so accepting
That the rest of me lay bare
And you’re so tempting
With your deep river eyes
You’re so tempting
A suspected surprise
You’re so tempting
With your summer almond skin
It’s hard not to rise up and ask you in
Your bones they sank right through me
Your soul it filled my eyes
Your face it burned so brightly
Brought to June December fire
And you’re so tempting
With your deep river eyes
You’re so tempting
A suspected surprise
You’re so tempting
With your summer almond skin
It’s hard not to rise up and ask you in
And something gently broke free
As I lay breathing your fresh air
You didn’t need a map of me
You just knew the way there
And if in time we meet again
Under other starry skies
Will you move me again my friend
Move me 'til I
Will you move me again my friend
Move me 'til I cry
And you’re so tempting
With your deep river eyes
You’re so tempting
A suspected surprise
You’re so tempting
With your summer almond skin
It’s hard not to rise up and let you
It’s hard not to rise up and let you
It’s hard not to rise up and let you inIt’s hard not to rise up and let you in
Traduction des paroles
Vous avez tourné autour de face à moi
Et je — j'ai perdu mon regard
Parce que ton sourire était si accueillant
Que le reste de moi était nu
Et tu es si tentant
Avec vos yeux de rivière profonde
Tu es si tentant
Une surprise suspectée
Tu es si tentant
Avec votre peau d'amande d'été
C'est dur de ne pas se lever et de vous demander d'entrer
Tes os ont coulé à travers moi
Ton âme elle a rempli mes yeux
Votre visage il a brûlé si brillamment
Apporté à juin décembre feu
Et tu es si tentant
Avec vos yeux de rivière profonde
Tu es si tentant
Une surprise suspectée
Tu es si tentant
Avec votre peau d'amande d'été
C'est dur de ne pas se lever et de vous demander d'entrer
Et quelque chose se libéra doucement
Comme je suis couché respirer votre air frais
Tu n'avais pas besoin d'une carte de moi
Vous savais juste la façon dont il
Et si à temps nous nous rencontrons à nouveau
Sous d'autres cieux étoilés
Voulez vous me déplacer à nouveau mon ami
Me 'til I
Voulez vous me déplacer à nouveau mon ami
Me 'til I cry
Et tu es si tentant
Avec vos yeux de rivière profonde
Tu es si tentant
Une surprise suspectée
Tu es si tentant
Avec votre peau d'amande d'été
Il est difficile de ne pas se lever et vous laisser
Il est difficile de ne pas se lever et vous laisser
Il est difficile de ne pas se lever et de vous permettre de inIt est difficile de ne pas se lever et de vous permettre de