Sam Ock — Paroles et traduction des paroles de la chanson New Sights
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « New Sights » de Sam Ock.
Paroles
Life goes on But it own’t be long
'til you and me find new sights to see
Mr. Sandman, give me a dream
of my life in harmony, living out peace
but I know in reality, guided by my faculties,
there is but tragedy of apathy inside of me…
There’s a battle within while I’m livin'
to reconcile my passion and purpose with what I’m given
'cause I’m compelled to follow the man Christ,
but why does life seem so much better in short sight?
If only they knew who the real «me» was…
walkin' a thin line of hypocrisy and love
I’m being ambiguous, so I’ll say it out straight,
«LORD, I want to live out the things that You say!»
For You paid in blood for the things I deserved
and from what I’ve seen, You’re pretty true to Your WORD, so…
I want to set a standard of light shinin'
'cause life goes on in HIS good timin'
Ockie with another one.
awkward when the walk is not a one-on-one
how can I be positive He’s gonna come
sloppy when I’m living straight,
stop me when I’m sinning, wait, kidding
ain’t feeling like I’ll ever change so what’s the point?
a true believer. but when he slips then who believes him?
and under pressure you can see a person’s true allegiance
the cost of spitting how I really feel
i can say that my fear that I’ll offend you’s my achilles' heel
my feet are planted on the rock like my first name
still i sway back and forth during hurricanes
the fight is hard cuz life is hard and doubt raises
but to say you lost your foundation’s outrageous
how great He is, that He enters in our radius
it’s a blessing and it’s something that we’d hate to miss
love unconditional, until the day we fade to dust
a lot of you still to hate to trust. but we got to pray because.
When I’m caught in the middle of wiggling over to the tree
I often twiddle and fiddle the blame away from me.
Tryna keep the reprimanding to a minimum,
pushing it to the side like it’s a complicated riddle, yo.
I skirt the issue, cover myself with garments
of fig leaves; upon it, man, I simply put some garnish on cause I hear the voices calling me a varmint,
and the only way to rid 'em is to try to clean the tarnish off.
Then I recalled that I had better attire.
A marvelous robe drooping on a metal wire
given to me; only fit for the King,
made and tailored for my mold, but chose to sling it aside.
I’m tryna live-up my life; the flesh eating me alive though
pride and humility never see eye-to-eye, bro
Want to live-out what you intended -- to be a sign post
to Christ who’s given power to my soul without a nine-volt!
When I write a sixteen I mix my dreams with a beat
that’s a portion of reality and a passion to me But once the competition sets and I’m feeling another threat
I have a tendency to vent through expressions like I’m the best
But what’s the point of having pride rule the best of me?
What’s the point of a self-destructive destiny?
Especially when I was crafted with a mission
To be focused on the lost now I’m tossing and turning because I’m sleeping?
And the numbers can be really quite deceiving
Diving in the deep-end of a million plus views
Take another cruise into the reason of existence
You can take all of my music just move me by your presence
I don’t care about 'the best' that’s just pride talking
What I care about is you God in my mind often
If that’s a bass drum with a touch of the keys
Then I will drive until the E blinks and ride to the beat
Traduction des paroles
La vie continue mais elle ne sera pas longue
jusqu'à ce que toi et moi trouvions de nouveaux sites à voir
M. Sandman, faites-moi un rêve
de ma vie en harmonie, vivre la paix
mais je sais en réalité, guidé par mes facultés,
il n'y a qu'une tragédie d'apathie en moi…
Il y a une bataille à l'intérieur pendant que je vis
pour concilier ma passion et mon but avec ce qu'on me donne
parce que je suis obligé de suivre L'homme Christ,
mais pourquoi la vie semble tellement mieux à courte vue?
Si seulement ils savaient qui était le vrai» moi"…
walkin ' une mince ligne d'hypocrisie et d'amour
Je suis ambigu, donc je vais le dire directement,
«SEIGNEUR, je veux vivre les choses que Vous dites!»
Car tu as payé en sang pour ce que je méritais
et d'après ce que j'ai vu, tu es assez fidèle à Ta Parole, alors…
Je veux établir une norme de lumière qui brille
parce que la vie continue dans son bon temps
Ockie avec un autre.
maladroit quand la promenade n'est pas un tête-à-tête
comment puis-je être sûre qu'Il va venir
bâclée quand je vis hétéro,
Arrêtez-moi quand je péche, attendez, plaisantez
Je ne me sens pas comme si je changerais un jour, alors à quoi bon?
un vrai croyant. mais quand il glisse alors qui le croit?
et sous pression vous pouvez voir la véritable allégeance d'une personne
le coût de cracher comment je me sens vraiment
je peux dire que ma peur de t'offenser est mon talon d'Achille
mes pieds sont plantés sur le rocher comme mon prénom
je balancent d'avant en arrière pendant les ouragans
le combat est dur parce que la vie est dure et le doute soulève
mais dire que vous avez perdu votre fondation est scandaleux
comme il est grand, qu'il entre dans notre rayon
c'est une bénédiction et c'est quelque chose que l'on déteste manquer
amour inconditionnel, jusqu'au jour où nous nous fanons à la poussière
beaucoup d'entre vous encore de la haine à la confiance. mais nous devons prier parce que.
Quand je suis pris au milieu de se tortiller vers l'arbre
Je tourne souvent et tripoter le blâme loin de moi.
Tryna gardez la réprimande au minimum,
pousser sur le côté comme si c'était une énigme compliquée, yo.
Je jupe la question, me couvrir avec des vêtements
de feuilles de figuier; là-dessus, mec, je mets simplement un peu de garniture parce que j'entends les voix m'appeler une vermine,
et la seule façon de les débarrasser est d'essayer de nettoyer la ternissure.
Puis je me suis rappelé que j'avais de meilleures tenues.
Une robe merveilleuse tombante sur un fil de métal
donné à moi; seulement digne du Roi,
fait et sur mesure pour mon moule, mais a choisi de fronde de côté.
Je suis tryna vivre ma vie; la chair me manger vivant si
la fierté et l'humilité ne se voient jamais d'un oeil à l'autre, frérot
Vous voulez vivre ce que vous vouliez ... être un panneau de signalisation
au Christ qui a donné le pouvoir à mon âme sans un neuf volts!
Quand j'écris un seize, je mélange mes rêves avec un battement
c'est une partie de la réalité et une passion pour moi mais une fois que la compétition s'installe et que je ressens une autre menace
J'ai tendance à évacuer à travers des expressions comme je suis le meilleur
Mais à quoi bon que la fierté domine le meilleur de moi?
Quel est le but d'un destin autodestructeur?
Surtout quand j'ai été conçu avec une mission
Pour être concentré sur les perdus maintenant je tourne et je tourne parce que je dors?
Et les chiffres peuvent être vraiment assez trompeurs
Plongée dans la profondeur d'un million de vues plus
Prenez une autre croisière dans la raison d'existence
Vous pouvez prendre toute ma musique juste me déplacer par votre présence
Je ne me soucie pas de "le meilleur" qui est juste la fierté de parler
Ce qui m'importe c'est toi Dieu dans mon esprit souvent
Si c'est une grosse caisse avec une touche des touches
Ensuite je vais conduire jusqu'à ce que le E clignote et monter au rythme