Sam Chatmon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Who Gonna Love You Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Who Gonna Love You Tonight » de Sam Chatmon.
Paroles
Well, you told me, woman,
once upon a time,
if I would be yours, you would sure be mine.
But that’s all right.
I know you love another man.
But that’s all right.
Every now and then I get to wonder: who gonna love you tonight?
Yes, baby, that’s all right.
Every now and then I wonder, who’s loving you tonight?
You told me, baby, your love for me was strong.
When I woke up, little girl, half of this big world was gone,
But that’s all right.
, but that’s all right.
Every now and then I wonder, who’s loving you tonight?
Traduction des paroles
Eh bien, vous m'avez dit, femme,
once upon a time,
si j'étais à toi, tu serais à moi.
Mais c'est tout droit.
Je sais que vous aimer un autre homme.
Mais c'est tout droit.
De temps en temps, je me demande: qui va t'aimer ce soir?
Oui, bébé, c'est bon.
De temps en temps, je me demande qui t'aime ce soir?
Tu m'as dit, Bébé, Que ton amour pour moi était fort.
Quand je me suis réveillée, petite fille, la moitié de ce grand monde avait disparu,
Mais c'est tout droit.
mais c'est tout droit.
De temps en temps, je me demande qui t'aime ce soir?