Sam Bisbee — Paroles et traduction des paroles de la chanson molecules
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « molecules » de Sam Bisbee.
Paroles
Satellite dishes stretch across the countrysideWe stand
up dazed as TV culture multiplies
Politicians glide us through this sound-byte age of video
Things always seem much better when you see them on a camcorder super slow-mo
No sensation, what sensation is this, a conversation
To feel your body move is a cryptic, morse code
realization
An incantation, each imperceptible collision
Through every ripple of electromagnetism
Molecules stretch from me to you
From me to you, from me to you
From me to you, from me to you
With the clouds above our heads we rise upward a skyscraper
My eyes, a telescope and a five-dollar observation
tower
I watch you speak but I can’t hear your voice above the
wind
It’s strange to be outside without the static blur of television
Understand and dreaming of a softened landing
Followed by feet on the ground, still standing
I can’t communicate this condensed and heightened state
Of satiation and each time I’m singing myself to sleep
You’re taking me back to beyond concentration
Molecules stretch from me to you
From me to you, from me to you
From me to you, from me to you
From me to you, from me to you
37.6 KBps, faster than the speed of thought
These laptop outpost strands, the wireless web the
future bought
But my face goes dark now, it means I’m just saving
energy but still staring out
Waiting for your fingertips to scream hello with a typewritten shout
And you’re pulling me closer with a modem cord
I can hear your voice, feel your breath as I move from
word to word
But we never even had a choice
To be anywhere but here in the middle of the noise
Where molecules have always stretched
From me to you, from me to you
From me to you, from me to you
From me to you, from me to you
From me to you, from me to you
Traduction des paroles
Les antennes paraboliques s'étendent à travers le paysnous nous tenons
étourdi que la culture de la télévision se multiplie
Les politiciens nous font glisser à travers cette ère de vidéo sonore
Les choses semblent toujours beaucoup mieux quand vous les voyez sur un caméscope Super slow-mo
Aucune sensation, quelle sensation est-ce, une conversation
Sentir le mouvement de votre corps est un cryptique, code morse
réalisation
Une incantation, chaque collision imperceptible
À travers chaque ondulation de l'électromagnétisme
Les molécules s'étendent de moi à toi
De moi à toi, de moi à toi
De moi à toi, de moi à toi
Avec les nuages au dessus de nos têtes nous nous élevons vers le haut un gratte ciel
Mes yeux, un télescope et une observation de cinq dollars
tour
Je vous regarde parler mais je n'entends pas votre voix au dessus de la
vent
C'est étrange d'être dehors sans le flou statique de la télévision
Comprendre et rêver d'un atterrissage adouci
Suivi par les pieds sur le sol, toujours debout
Je ne peux pas communiquer cet état condensé et accru
De satiété et chaque fois que je chante moi même pour dormir
Vous me ramenez au-delà de la concentration
Les molécules s'étendent de moi à toi
De moi à toi, de moi à toi
De moi à toi, de moi à toi
De moi à toi, de moi à toi
37.6 KBps, plus rapide que la vitesse de la pensée
Ces brins d'avant-poste d'ordinateur portable, le Web sans fil le
l'avenir acheté
Mais mon visage devient sombre maintenant, cela signifie que je sauve juste
énergie mais toujours regarder dehors
En attendant que vos doigts crient bonjour avec un cri dactylographié
Et vous me rapprochez avec un cordon de modem
Je peux entendre votre voix, sentir votre souffle que je me déplace de
mot à mot
Mais nous n'avons jamais eu le choix
Être n'importe où mais ici au milieu du bruit
Où les molécules ont toujours étiré
De moi à toi, de moi à toi
De moi à toi, de moi à toi
De moi à toi, de moi à toi
De moi à toi, de moi à toi