Salvation — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dark Shades of White
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dark Shades of White » de Salvation.
Paroles
Speak to me silence
Tell me stories of kindness and love
Assure me the existence of a world
Which lies so far from you
Don’t run away now,
From this dripping sound you hear
And these unheard words
For the can never harm you
I open my eyes to the darkness around me I take yet another deep breathe of solitude
I reach out my hand, still there’s no one to hold me I search for colors outside,
But the view from my window is nothing but Dark shads of light.
Your hand stumbles inside
On the stone where memories are engraved
Can this stone bleed
like every heart would?
Taste my tears as you kiss
These lips for the very last time
Let my spirit go Let it rest, as it should.
I open my eyes to the darkness around me I take yet another deep breathe of solitude
I reach out my hand, still there’s no one to hold me I search for colors outside,
But the view from my window is nothing but Dark shads of light.
Traduction des paroles
Me parler le silence
Racontez moi des histoires de gentillesse et d'amour
M'assurer de l'existence d'un monde
Qui se trouve si loin de vous
Il ne faut pas courir maintenant,
De ce son dégoulinant vous entendez
Et ces mots inouïs
Pour le ne peut jamais vous faire du mal
J'ouvre les yeux sur l'obscurité qui m'entoure je respire encore une fois profondément la solitude
Je tend la main, il n'y a toujours personne pour me tenir je cherche des couleurs dehors,
Mais la vue de ma fenêtre n'est rien d'autre que des ombres sombres de lumière.
Votre main trébuche à l'intérieur
Sur la pierre où les souvenirs sont gravés
Cette pierre saigner
comme chaque cœur?
Goûtez mes larmes en vous embrassant
Ces lèvres pour la toute dernière fois
Laisse mon esprit aller Laisse-le reposer, comme il se doit.
J'ouvre les yeux sur l'obscurité qui m'entoure je respire encore une fois profondément la solitude
Je tend la main, il n'y a toujours personne pour me tenir je cherche des couleurs dehors,
Mais la vue de ma fenêtre n'est rien d'autre que des ombres sombres de lumière.