Salt The Wound — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Conformist

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Conformist » de Salt The Wound.

Paroles

You fucking liar.
If you’re not now, then you never were.
I guess my morals have dug my own grave.
I even explained myself on the first date.
You said it was cool and that it wasn’t you’re thing.
Come summer you’re acting so differently.
What could it be.
Could it be me?
No couldn’t be.
No couldn’t be.
No I shrugged it off, its just a phase.
There was a car crash, and I could not save my life.
From this car crash, and you could not save your…
See this was bothering me and this meant more.
Let’s take this once further.
Your sympathy is not needed.
And I guess my morals have dug my own grave.
I even explained myself on the first date.
I’m so sorry that the tears never came.
I’m so sorry you don’t feel the same, as I do.
I’m so sorry that the tears never came.
And I’m so sorry we don’t feel the same.
And I’m so sorry we don’t feel the same.

Traduction des paroles

Vous putain de menteur.
Si tu ne l'es pas maintenant, alors tu ne l'as jamais été.
Je suppose que ma morale a creusé ma propre tombe.
Je me suis même expliqué à la première date.
Tu as dit que c'était cool et que ce n'était pas toi.
Venez l'été, vous agissez si différemment.
Que pourrait-il être.
Pourrait-il être moi?
Aucun ne pouvait pas l'être.
Aucun ne pouvait pas l'être.
Non, Je l'ai haussé les épaules, c'est juste une phase.
Il y a eu un accident de voiture, et je ne pouvais pas sauver ma vie.
De cet accident de voiture, et vous ne pouviez pas enregistrer votre…
Vous voyez, cela me dérangeait et cela signifiait plus.
Prenons une fois de plus.
Vos témoignages de sympathie n'est pas nécessaire.
Et je suppose que ma morale a creusé ma propre tombe.
Je me suis même expliqué à la première date.
Je suis désolée que les larmes ne soient jamais venues.
Je suis désolée que tu ne ressentes pas la même chose que moi.
Je suis désolée que les larmes ne soient jamais venues.
Et je suis désolée qu'on ne se sente pas pareil.
Et je suis désolée qu'on ne se sente pas pareil.