Salme Dahlstrom — Paroles et traduction des paroles de la chanson Reality Check
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Reality Check » de Salme Dahlstrom.
Paroles
This is how it used to be 2 channels on my black and white TV
No Tevo, no remote control
Just hanging out watching whatever’s on Now we’ve got flat screens, on-demand, MTV
87 channels and too much reality
Hey, hey, hey
Get your reality check on Hey, hey, hey
The future is here now
Are your ready for fun
Are you ready for the ride
Are you ready to do it all again
This is how we used to play
Beat up old football, any given Sunday
No rules no energy drinks
Just a little bit of fun and some wishful thinking
Now it’s all endorsement deals
Half time shows, celebrities
Soccer stars with pop star wives
Can we keep the dream alive?
Hey, hey, hey
Get your reality check on Hey, hey, hey
The future is here now
Are your ready for fun
Are you ready for the ride
Are you ready, are you ready
Are your ready for fun
Are you ready for the ride
Are you ready to do it all again
Traduction des paroles
Voici comment il était 2 canaux sur mon téléviseur en noir et blanc
Pas de Tevo, pas de télécommande
Juste traîner regarder ce qui est sur Maintenant, nous avons des écrans plats, à la demande, MTV
87 canaux et trop de réalité
Hé, hé, hé
Obtenez votre reality check sur Hey, hey, hey
L'avenir est là maintenant
Sont votre prêt pour le plaisir
Êtes-vous prêt pour la balade
Êtes-vous prêt à faire tout cela de nouveau
C'est la façon dont nous avons utilisé pour jouer
Battre le vieux football, un dimanche donné
Pas de règles pas de boissons énergisantes
Juste un peu de plaisir et un vœu pieux
Maintenant c'est tous les contrats d'approbation
Spectacles à mi-temps, Célébrités
Stars du football avec pop star épouses
Pouvons-nous garder le rêve vivant?
Hé, hé, hé
Obtenez votre reality check sur Hey, hey, hey
L'avenir est là maintenant
Sont votre prêt pour le plaisir
Êtes-vous prêt pour la balade
Êtes-vous prêt, vous prêt
Sont votre prêt pour le plaisir
Êtes-vous prêt pour la balade
Êtes-vous prêt à faire tout cela de nouveau