Salme Dahlstrom — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hello California

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hello California » de Salme Dahlstrom.

Paroles

I’ve been roaming these streets
Trying to find my beat
But I just can’t seem to get on track
And I’ve begun to think
This ain’t the place for me I can’t pull a rabbit out of a hat
I will miss my friends
Here in N.Y.C.
But I gotta follow my heart
And it’s says get on a plane baby
Go to L.A.
And make a brand new start
Hello California here I come
Got my shades on
C’mon c’mon give some love
Go California
How you doin' tonight
Hello California
Here I am An east coast girl
With a big heart & big plans
Go California rock me I feel I can take
Almost anything tonight
Check out California
With the surf and the sand
This place is going straight to my head
And all those pretty boys
I see everywhere
They make me never wanna go to bed
Hey baby meet me tonight
On Hollywood and Vine
Let’s see what the city has in store
I’ll never forget where I’m coming from
But tonight I wanna be a California girl
Hello California…

Traduction des paroles

J'ai été l'itinérance de ces rues
En essayant de trouver mon beat
Mais j'ai juste ne peut pas sembler obtenir sur la bonne voie
Et j'ai commencé à penser
Ce n'est pas l'endroit pour moi Je ne peux pas sortir un lapin d'un chapeau
Mes amis vont me manquer
Ici, à N. Y. C.
Mais je dois suivre mon cœur
Et c'est dit monte dans un avion bébé
Aller à L. A.
Et faire un tout nouveau départ
Bonjour Californie j'arrive
Obtenu mon teintes sur
Allez allez donne un peu d'amour
Aller En Californie
Comment vous doin' ce soir
Bonjour Californie
Ici je suis une fille de la côte est
Avec un grand coeur et de grands projets
Allez Californie rock moi je sens que je peux prendre
Presque n'importe quoi ce soir
Découvrez la Californie
Avec le surf et le sable
Cet endroit va droit dans ma tête
Et tous ces jolis garçons
Je vois partout
Ils me font jamais envie d'aller au lit
Hey bébé rencontre moi ce soir
Sur Hollywood et Vine
Voyons ce que la ville a en réserve
Je n'oublierai jamais d'où je viens
Mais ce soir je veux être une californienne
Bonjour Californie…