Sally Deford — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whole Again (feat. Heather Prusse)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whole Again (feat. Heather Prusse) » de Sally Deford.
Paroles
I come before the throne of God
My kneeling soul is filled with wond’ring awe
As the Savior’s tender mercy
heals the wounds of all my sin
I praise the Love
that makes me whole again
I come in hope; I come in faith
To feel the touch of His redeeming grace
As I offer Him my broken heart
He heals the hurt within
And I praise the Love
that makes me whole again
Alleluia! my healing spirit cries
As He reaches out His hand to bid me rise
Alleluia! praise the Healer of all men
Who makes me more than what I was
And sees beyond what I am
And when I fall He lifts me up
Restores my soul, removes my bitter cup
For He heals my every heartache,
and He carries all my pain
And I praise the Love
that makes me whole again
Alleluia! my healing spirit cries
As He reaches out His hand to bid me rise
Alleluia! praise the Healer of all men
Who makes me more than what I was
And sees beyond what I am
And when I fall He lifts me up
Restores my soul, removes my bitter cup
For He heals my every heartache,
and He carries all my pain
And I praise the Love
that makes me whole again…
I praise the Love
that makes me whole again.
Traduction des paroles
Je viens devant le trône de Dieu
Mon âme agenouillée est remplie de wond'ring crainte
Comme la tendre miséricorde du Sauveur
guérit les blessures de tout mon péché
Je l'éloge de l'Amour
ça me rend encore entier
Je viens dans l'espérance; je viens dans la foi
Sentir le contact de sa grâce rédemptrice
Comme je lui offre mon cœur brisé
Il guérit le mal à l'intérieur
Et je l'éloge de l'Amour
ça me rend encore entier
Alléluia! mon esprit de guérison pleure
Alors Qu'il tend la main pour me demander de me lever
Alléluia! louez le guérisseur de tous les hommes
Qui me fait plus que ce que j'étais
Et voit au delà de ce que je suis
Et quand je tombe il me soulève
Restaure mon âme, enlève ma coupe amère
Car il guérit tous mes chagrins,
et il porte toute ma douleur
Et je l'éloge de l'Amour
ça me rend encore entier
Alléluia! mon esprit de guérison pleure
Alors Qu'il tend la main pour me demander de me lever
Alléluia! louez le guérisseur de tous les hommes
Qui me fait plus que ce que j'étais
Et voit au delà de ce que je suis
Et quand je tombe il me soulève
Restaure mon âme, enlève ma coupe amère
Car il guérit tous mes chagrins,
et il porte toute ma douleur
Et je l'éloge de l'Amour
ça me rend encore entier…
Je l'éloge de l'Amour
qui me rend tout de nouveau.