Sallie Ford & the Sound Outside — Paroles et traduction des paroles de la chanson They Told Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « They Told Me » de Sallie Ford & the Sound Outside.
Paroles
Never have I had, a rational mind and
Never have I been, rational inside
My good, my heart and my head
That’s the way they’ve always been
Never gonna change, who I am
Just cause you’ll never understand
Never gonna apologize
For being so intense
How the hell would that make sense
They told me, they told me to get over it
They told me, they told me
They told me to get over it
They told me, they told me
I am not ashamed of what’s inside of me
And I will never ever be
Jealousy is an untamed beast
And an untamed beast lives inside of me
They told me, they told me to get over it
They told me, they told me
They told me to get over it
They told me, they told me
But I will never get over it
Traduction des paroles
Je n'ai jamais eu, un esprit rationnel et
Je n'ai jamais été, rationnel à l'intérieur
Mon bon, mon cœur et ma tête
C'est la façon dont ils ont toujours été
Jamais va changer, qui je suis
Juste parce que tu ne comprendras jamais
Ne va jamais s'excuser
Pour être si intense
Comment l'enfer que cela ferait sens
Ils m'ont dit, ils m'ont dit de m'en remettre
Ils m'ont dit, ils m'ont dit
Ils m'ont dit de m'en remettre
Ils m'ont dit, ils m'ont dit
Je n'ai pas honte de ce qui est à l'intérieur de moi
Et je ne sera jamais
La jalousie est une bête sauvage
Et une bête sauvage vit en moi
Ils m'ont dit, ils m'ont dit de m'en remettre
Ils m'ont dit, ils m'ont dit
Ils m'ont dit de m'en remettre
Ils m'ont dit, ils m'ont dit
Mais je ne l'ai plus