Saline Grace — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mercy and Deliverance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mercy and Deliverance » de Saline Grace.
Paroles
Within those realms of community
The days rage like the tearing claws
Of the beast of prey
But in gnawing nights searching for peace
The sufferer’s stolen soul fails inside
The beast’s hurtful paunch
And its acid laughter
Far from here within the storm’s raging
The fleeting years swirl like leaves
In those ruins of a human soul
But reaching for those years
The seeker drowns in
A surging ocean of
Fading memories
The weak senses change illusions
Into glimmers of hope
A suspected deeper truth
The observer cannot realize
For he plunges into passion and faith
As a way of passing the time
The exhausted death itself miserably fails
Giving no certainty of
Mercy and deliverance
And behind an intangible horizon
The swaying comedian squeals
And laughs scornfully
Traduction des paroles
Dans ces domaines de la communauté
Les jours font rage comme les griffes déchirantes
De la bête de proie
Mais en rongeant les nuits à la recherche de la paix
L'âme volée de la victime échoue à l'intérieur
La douleur blessante de la bête
Et son rire acide
Loin d'ici la tempête fait rage
Les années fugaces tourbillonnent comme des feuilles
Dans ces ruines d'une âme humaine
Mais atteindre ces années
Le sourcier se noie
Une flambée de l'océan de
La décoloration des souvenirs
Les sens faibles changent les illusions
Dans des lueurs d'espoir
Une vérité plus profonde suspectée
L'observateur ne peut pas réaliser
Car il plonge dans la passion et la foi
Comme une façon de passer le temps
La mort épuisée elle même échoue lamentablement
Ne donnant aucune certitude de
Miséricorde et délivrance
Et derrière un horizon intangible
Le comédien se balançant couine
Et rit avec mépris