Saline Grace — Paroles et traduction des paroles de la chanson From the Fruit of the Womb, the Liveliness and the Fatigue

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « From the Fruit of the Womb, the Liveliness and the Fatigue » de Saline Grace.

Paroles

The fruit of the womb is still strong
For the firstborn in Mary’s arms
Will learn the pure child’s play
In gentle embraces of the world
Where that swampy and creeping water
Of that obscure existence
Washes its glutinous streams
Around the heir’s expectant bones
But the firstborn
In Mary’s arms
Will learn the
Pure child’s play
The liveliness is a whore
For the trialed digs deep
The faithful will’s spade into
The deepest dungeons of devotion
Where that will to live is being
Sucked out of human bodies
As a fee for their shortly
Lasting light-heartedness
But the trialed digs deep
The faithful will’s spade
Into the deepest dungeons
Of devotion
The fatigue’s eye is a friend
For the enraptured loses his meagre home
Smouldering in the embers
Of too long digging hands
Where that agony is prepared
To give a new home
Buried underneath the ruins
Of its suffocating power
But the enraptured loses
His meagre home
Smouldering in the embers
Of too long digging hands

Traduction des paroles

Le fruit de l'utérus est encore forte
Pour le premier-né dans les bras de Marie
Apprendra le jeu de l'enfant pur
Dans les douces étreintes du monde
Où cette eau marécageuse et rampante
De cette existence obscure
Lave ses flux glutineux
Autour des os futurs de l'héritier
Mais le premier-né
Dans les bras de Marie
Va apprendre l'
Pure est un jeu d'enfant
La vivacité est une pute
Pour les essais creuse
La pelle de la volonté fidèle dans
Les donjons les plus profonds de la dévotion
D'où cette volonté de vivre est
Aspiré hors des corps humains
En frais pour leur peu
Durable légèreté
Mais l'expérimenté creuse
La pelle de la volonté fidèle
Dans les donjons les plus profonds
De la dévotion
L'Œil de la fatigue est un ami
Car l'exaspéré perd sa maigre maison
Couvant dans les braises
De trop longues mains à creuser
Où cette agonie est préparée
Pour donner une nouvelle maison
Enterré sous les ruines
De son pouvoir suffocant
Mais l'extase perd
Son maigre à la maison
Couvant dans les braises
De trop longues mains à creuser