Saline Grace — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bird Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bird Song » de Saline Grace.
Paroles
From the deceptive days in Bordertown
We set off holding our hands
Through the frosty woodlands' paths
Those silently whispering, sinister lands
Leaving the white woodlands behind
We saw it coming, the cold-tortured countenance
Within a fallow wasteland a frozen stream was
Sadly flowing on wrong tracks, without a chance
Losing the distant murmur of Bordertown
Your exhausted eyes shed bitter tears
An easier fate we had tried to reach
But along the stream no bird was singing
Within our years
Traduction des paroles
Des jours trompeurs à Bordertown
Nous sommes partis en tenant nos mains
À travers les chemins des bois glacés
Ces terres sinistres et murmurantes en silence
Laissant les forêts blanches derrière
Nous l'avons vu venir, le visage froid-torturé
Dans une friche en jachère un ruisseau gelé était
Malheureusement coulant sur de mauvaises pistes, sans aucune chance
Perdre le murmure lointain de Bordertown
Vos yeux épuisés ont versé des larmes amères
Faciliter le destin nous avait essayé
Mais le long du ruisseau aucun oiseau ne chantait
Au sein de notre ans