Salina Sias — Paroles et traduction des paroles de la chanson Too Many Songs Ago
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Too Many Songs Ago » de Salina Sias.
Paroles
Sipping tea on Friday night
And I’m waiting for the sun to rise
Hoping love’s sweet memories will bring you back to comfort me I thought it was a Sunday when love passed me by Can you tell me why I’m so lonesome?
You didn’t see the teardrops in my eyes
I didn’t realize I was wrong
Too many songs ago you were dancing with me And I’d hear you whispering your sweet words in my ear
I heard it loud and clear the whole night through
And I couldn’t even say I love you
I thought it was a Sunday when love made me cry
Can you tell me why I’m so broken?
For all the words unspoken yesterday
For the times I turned away, I was wrong
Too many songs ago you were dancing with me And I’d hear you whispering your sweet words in my ear
I heard it loud and clear the whole night through
And I couldn’t even say I love you
I love you (x3)
Traduction des paroles
Siroter du thé le vendredi soir
Et je suis en attente pour le soleil de se lever
En espérant que les doux souvenirs de l'amour vous ramèneront à me réconforter je pensais que c'était un dimanche quand l'amour m'a passé pouvez-vous me dire pourquoi je suis si solitaire?
Vous n'avez pas voir les larmes dans mes yeux
Je n'avais pas réalisé que j'avais tort
Il y a trop de chansons tu dansais avec moi et je t'entendais me chuchoter tes doux mots à l'oreille
Je l'ai entendu haut et fort toute la nuit
Et je ne pouvais même pas dire que je t'aime
Je pensais que c'était un dimanche quand l'amour me faisait pleurer
Pouvez-vous me dire pourquoi je suis si brisé?
Pour tous les mots non dits hier
Pour les fois où je me suis détourné, j'avais tort
Il y a trop de chansons tu dansais avec moi et je t'entendais me chuchoter tes doux mots à l'oreille
Je l'ai entendu haut et fort toute la nuit
Et je ne pouvais même pas dire que je t'aime
Je vous aime (x3)