Säkert! — Paroles et traduction des paroles de la chanson Det var tre månader sedan idag

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Det var tre månader sedan idag » de Säkert!.

Paroles

Tre månader sedan idag
Som Per tog ett rakblad och skar det över handleden
Babarabarabarabom
Två veckor sedan idag
Som jag försökte följa hans exempel
Babarabarabarabom
Jag tyckte alltid världen om dig
Jag sa det bara en gång
Jag tyckte alltid världen om dig
Jag sa det för länge sen
Jag klarade inte av det
Det kom lite blod, jag tyckte det gjorde för ont
Babarabarabarabom
Smärtan av att ha ett tråkigt liv
Är i alla fall utdraget och konstant
Babarabarabarabom
Är du alltid bättre än jag?
Du skulle ha sagt det heter bättre än mig
Är du alltid bättre än jag?
Du skulle ha sagt det heter bättre än mig
Jag sa det för länge sen

Traduction des paroles

Il y a trois mois aujourd'hui
Selon a pris une lame de rasoir et le couper à travers le poignet
Babarabarabarabom
Il y a deux semaines aujourd'hui
J'ai essayé de suivre son exemple
Babarabarabarabom
J'ai toujours aimé le monde à propos de vous
J'ai juste dit une fois
J'ai toujours aimé le monde à propos de vous
Je l'ai dit il y a longtemps
Je ne pouvais pas le faire
Il y avait du sang qui venait, je pensais que ça faisait trop mal
Babarabarabarabom
La douleur d'avoir une vie ennuyeuse
Est en tout cas prolongé et constant
Babarabarabarabom
Es - tu toujours meilleur que moi?
Tu aurais dû dire que c'est mieux que moi
Es - tu toujours meilleur que moi?
Tu aurais dû dire que c'est mieux que moi
Je l'ai dit il y a longtemps