Saint Just — Paroles et traduction des paroles de la chanson Triste poeta di corte
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Triste poeta di corte » de Saint Just.
Paroles
Triste poeta di corte
Che sognavi cantare e parlare ai pastori
Che amavi rincorrere i venti
E tornare sfinito
Al tuo antico castello
I tuoi occhi sofferti parlavano
Ai fantasmi del mattino
E tu mi hai raccolto che piangevo
Tra i rifiuti di una strada
Tra giovani delusi, tra vecchi abbandonati
Vecchie maghe ubriache
Barcollavano coi visi dipinti
Ed io ho ascoltato il tuo passo leggero
Il tuo volto sereno e il tuo canto
E ho fatto mio il tuo corpo ed ora sono te
Traduction des paroles
Triste poète de la Cour
Que tu rêvais de chanter et de parler aux bergers
Que vous aimiez chasser les vents
Et de revenir épuisé
À votre ancien château
Vos yeux douloureux ont parlé
Aux fantômes du matin
Et tu m'as ramassé que j'ai pleuré
Parmi les déchets d'une route
Parmi les jeunes déçus, parmi les vieux abandonnés
Vieux magiciens ivres
Ils ont trébuché avec des visages peints
Et j'ai écouté ton pas léger
Ton visage serein et ton chant
Et j'ai fait de ton corps le mien Et maintenant je suis toi