Saint Just — Paroles et traduction des paroles de la chanson Il fiume inondò
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Il fiume inondò » de Saint Just.
Paroles
Quando il fiume inondò paesi, monti e città
Ed un grido di terrore tuonò nell’aria marcita
Corpi sparsi nell’acqua galleggiavano inerti
Ed il cielo crollò e la terra arse di fuoco
E i rami e i fiori si intrecciarono…
Quando nel mondo distrutto incominciò la vita
E gli uccelli cantarono la loro vittoria
E le belve ruggirono la loro gioia…
I colori del mondo furono liberati
E profumo d’incenso nei campi di sole…
Ed angeli bianchi danzarono nel cielo
E corone di luci sui loro capelli
E fiori rossi sui loro mantelli
E gettavano pane agli uccelli affamati
E cantavano inni alla gloria di Dio
Traduction des paroles
Quand la rivière a inondé les villes et les montagnes et les villes
Et un cri de terreur retentit dans l'air pourri
Les corps dispersés dans l'eau flottaient inertes
Et le ciel tomba, et la Terre brûla par le feu
Et les branches et les fleurs étaient entrelacées…
Quand dans le monde détruit a commencé la vie
Et les oiseaux ont chanté leur victoire
Et les bêtes rugirent leur joie…
Les couleurs du monde ont été libérés
Et Parfum d'encens dans les champs de soleil…
Et des anges blancs dansaient dans le ciel
Et des couronnes de lumières sur leurs cheveux
Et des fleurs rouges sur leurs manteaux
Et jeta du pain aux oiseaux affamés
Et ils ont chanté des hymnes à la gloire de Dieu