Saint Etienne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Marble Lions
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Marble Lions » de Saint Etienne.
Paroles
I’ll meet you / past the great divide, yeah, /
setting sail 'cross darkened dawn. /
Everybody wants / something, /
and I want it all. /
Stars are calling, / goodnight, darling. /
Don’t say good-bye. /
Stars are calling, / take the slow train. /
Don’t say good-bye. /
Marble lions / at the gates of Eden /
screaming songs to lull the rage. /
Let’s raise a flag / that has no colours, /
release the sun into the empty cathedral, yeah. /
Stars are calling, / goodnight, darling. /
Don’t say good-bye. /
Stars are calling, / take the slow train. /
Don’t say good-bye. /
Don’t say good-bye, darling, / don’t say good-bye.
Stars are calling, / goodnight, darling. /
Stars are calling, / take the slow train. /
Stars are calling, / goodnight, darling. /
Stars are calling, / goodnight, darling. /
Goodnight, darling.
Traduction des paroles
Je vais vous rencontrer / passé le grand fossé, ouais, /
mise à voile ' croix aube obscurcie. /
Tout le monde veut / quelque chose, /
et je veux tout. /
Les étoiles appellent, / bonne nuit, chéri. /
Ne dis pas au revoir. /
Les étoiles appellent, / prendre le train lent. /
Ne dis pas au revoir. /
Lions de marbre / aux portes D'Eden /
crier des chansons pour calmer la rage. /
Élevons un drapeau / qui n'a pas de couleurs, /
libérez le soleil dans la cathédrale vide, oui. /
Les étoiles appellent, / bonne nuit, chéri. /
Ne dis pas au revoir. /
Les étoiles appellent, / prendre le train lent. /
Ne dis pas au revoir. /
Ne dis pas au revoir, chérie, / ne dis pas au revoir.
Les étoiles appellent, / bonne nuit, chéri. /
Les étoiles appellent, / prendre le train lent. /
Les étoiles appellent, / bonne nuit, chéri. /
Les étoiles appellent, / bonne nuit, chéri. /
Bonne nuit, ma chérie.