Sahara Hotnights — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alright Alright (Here's My Fist Where's the Fight ?)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alright Alright (Here's My Fist Where's the Fight ?) » de Sahara Hotnights.
Paroles
Now I feel like breaking laws
Go on start a civil war
Here’s my fist, where’s the fight?
Your world is collapsing tonight
I wanna make some noise, alright, alright
I wanna drop some bombs, alright, alright
I wanna make some noise, alright, alright
You tell me what can go wrong, alright, alright
Alright, alright, alright now
Now I feel like dropping bombs
Black out your house if you’re at home
Hurt but healed, still coming on In the mess where I’m from
I wanna make some noise, alright, alright
I wanna drop some bombs, alright, alright
I wanna make some noise, alright, alright
You tell me what can go wrong, alright, alright
Alright, alright, alright now
You know I’m on the other side
So tell me now am I right on time
I can’t get enough, I can’t get enough
I can’t get enough of it
I wanna make some noise, alright, alright
I wanna drop some bombs, alright, alright
I wanna make some noise, alright, alright
You tell me what can go wrong, alright, alright
Alright, alright, alright now
I wanna make some noise, alright, alright
I wanna drop some bombs, alright, alright
I wanna make some noise, alright, alright
You tell me what can go wrong, alright, alright
Alright, alright, alright now
Traduction des paroles
Maintenant j'ai envie d'enfreindre les lois
Allez commencez une guerre civile
Voilà mon poing, où est la bagarre?
Votre monde s'effondre ce soir
Je veux faire du bruit, ok, ok
Je veux larguer des bombes, d'accord, d'accord
Je veux faire du bruit, ok, ok
Vous me dites ce qui peut mal tourner, d'accord, d'accord
Alright, alright, alright maintenant
Maintenant j'ai envie de larguer des bombes
Noir votre maison si vous êtes à la maison
Blessé mais guéri, toujours dans le désordre d'où je viens
Je veux faire du bruit, ok, ok
Je veux larguer des bombes, d'accord, d'accord
Je veux faire du bruit, ok, ok
Vous me dites ce qui peut mal tourner, d'accord, d'accord
Alright, alright, alright maintenant
Vous savez que je suis de l'autre côté
Alors Dis moi maintenant suis je à l'heure
Je ne peux pas obtenir assez, je ne peux pas obtenir assez
Je ne peux pas obtenir assez de lui
Je veux faire du bruit, ok, ok
Je veux larguer des bombes, d'accord, d'accord
Je veux faire du bruit, ok, ok
Vous me dites ce qui peut mal tourner, d'accord, d'accord
Alright, alright, alright maintenant
Je veux faire du bruit, ok, ok
Je veux larguer des bombes, d'accord, d'accord
Je veux faire du bruit, ok, ok
Vous me dites ce qui peut mal tourner, d'accord, d'accord
Alright, alright, alright maintenant