Saga — Paroles et traduction des paroles de la chanson Framed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Framed » de Saga.
Paroles
Early morning instrusion
The accusations spelt conclusions
I’d been under suspicion
Now my fate was their decision
That’s why they took me away
Midnight courtroom confusion
The sentence of guaranteed seclusion
(no more Ernie Bilko)
Next day found me in isolation
Working on my rehabilitation
I’ve been framed
Have you no shame?
Yes, but I’ve been framed … again!
I’ve been framed
No, you’re to blame
No! I’ve been framed. again!
I’ve been framed
You’re taking the blame
Yes, but I’ve been framed … again!
I’ve been framed
No, you’re to blame
No! I’ve been framed … again!
Two weeks later I saw the daylight
No way of knowing who to credit
(for the education)
Confused and anxious, I started walking
Next time I’ll watch just who I’m talking to
I’d been framed
Had you no shame?
Yes, but I’d been framed … again!
I’d been framed
No, you’re to blame
No! I’d been framed. again!
I’d been framed
You took the blame
Yes, but I’d been framed … again!
I’d been framed
No, you’re to blame
No! I’d been framed … again!
I’d been framed
I’d been framed, again!
I’d been framed
I’d been framed, again!
Traduction des paroles
Tôt le matin instrumsion
Les accusations ont formulé des conclusions
J'avais été soupçonné
Maintenant mon destin était leur décision
C'est pourquoi ils m'ont emmenée
Confusion dans la salle d'audience de minuit
La peine d'isolement garanti
(pas plus Ernie Bilko)
Le lendemain m'a trouvé en isolement
Je travaille sur ma rééducation
J'ai été encadrée
N'avez-vous pas honte?
Oui, mais j'ai été encadrée ... encore une fois!
J'ai été encadrée
Non, vous êtes à blâmer
Non! J'ai été encadrée. nouveau!
J'ai été encadrée
Vous êtes de prendre le blâme
Oui, mais j'ai été encadrée ... encore une fois!
J'ai été encadrée
Non, vous êtes à blâmer
Non! J'ai été encadrée ... encore une fois!
Deux semaines plus tard j'ai vu la lumière du jour
Aucun moyen de savoir qui créditer
(pour l'éducation)
Confus et anxieux, j'ai commencé à marcher
La prochaine fois je regarderai à qui je parle
J'avais été encadrée
Aviez-vous pas de honte?
Oui, mais j'avais été encadrée ... encore une fois!
J'avais été encadrée
Non, vous êtes à blâmer
Non! J'avais été encadrée. nouveau!
J'avais été encadrée
Vous avez pris le blâme
Oui, mais j'avais été encadrée ... encore une fois!
J'avais été encadrée
Non, vous êtes à blâmer
Non! J'avais été piégé ... encore!
J'avais été encadrée
J'avais été encadrée, encore une fois!
J'avais été encadrée
J'avais été encadrée, encore une fois!