Saga — Paroles et traduction des paroles de la chanson Avalon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Avalon » de Saga.
Paroles
A tree in a stream floating upside down
A boat with a hole spinning round and round
There’s a bird on a string staring up at the clouds
And a rat with a snake heading underground
Standing on top of the Avebury Hill
A circle appears, the pathway is still
The egg stone is waiting there right at the top
Can you see a maze that time has forgot?
Standing on Avalon
My thoughts are in the way
Yesterday, so far away
The hills of Avalon
Deep in the waves where the ocean hides
There’s a reflection from an auburn sky
The rainbows unfold with the light of the sun
The vision, serenity, has just begun
I rest in the shadows where the air is clear
I hear of a silence that’s drawing near
I search the horizon that lives in a dream
An innocent world awaits for me Am I there? No, maybe not
I’m sure there’s a way but I could be wrong
There’s a road to travel on Way up in the hills of Avalon
Traduction des paroles
Un arbre dans un ruisseau flottant à l'envers
Un bateau avec un trou tournant rond et rond
Il y a un oiseau sur une ficelle qui regarde les nuages
Et un rat avec un serpent se dirigeant sous terre
Debout au sommet de la colline D'Avebury
Un cercle apparaît, le chemin est toujours
La pierre d'oeuf attend là juste au sommet
Pouvez-vous voir un labyrinthe que le temps a oublié?
Debout sur Avalon
Mes pensées sont sur le chemin
Hier, si loin
Les collines D'Avalon
Au fond des vagues où se cache l'océan
Il y a un reflet d'un ciel auburn
Les arcs-en-ciel se déploient avec la lumière du soleil
La vision, la sérénité, vient de commencer
Je reste dans l'ombre où l'air est clair
J'entends parler d'un silence qui approche
Je cherche l'horizon qui vit dans un rêve
Un monde innocent m'attend suis-je là? Non, peut-être pas
Je suis sûr qu'il y a un moyen mais je peux me tromper
Il y a une route à parcourir dans les collines D'Avalon