Sad Alice Said — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tomb-like Silence
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tomb-like Silence » de Sad Alice Said.
Paroles
Cold ground and no breath of air
Now you are under the world itself
No more signs of life and you don’t care what happens to your body
Just a beat and you’ll turn into the ash
But a long time your smell will hover in an empty-without-you world
Erased the memory of your existence
And you don’t feel alive love anymore
And sun doesn’t warm your frozen body
But is too close to you
Grave with withered flowers
And near not one living soul,
But once there’s someone who crying, begging you to return
Just a beat and you’ll turn into the ash
But a long time your smell will hover in empty-without-you world
Traduction des paroles
Sol froid et pas de souffle d'air
Maintenant vous êtes sous le monde lui même
Plus de signes de vie et vous ne vous souciez pas de ce qui arrive à votre corps
Juste un battement et vous vous transformerez en cendres
Mais longtemps votre odeur planera dans un monde vide-sans-vous
Effacé la mémoire de votre existence
Et tu ne ressens plus d'amour vivant
Et le soleil ne réchauffe pas votre corps gelé
Mais est trop proche de vous
Tombe avec des fleurs fanées
Et près de pas une âme vivante,
Mais une fois qu'il y a quelqu'un qui pleure, vous suppliant de revenir
Juste un battement et vous vous transformerez en cendres
Mais longtemps votre odeur planera dans le monde vide-sans-vous