Sad Alice Said — Paroles et traduction des paroles de la chanson Clock of Eternity
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Clock of Eternity » de Sad Alice Said.
Paroles
I’m looking through dirty and moist window
I see the life
There are so much dust and ruins
Trees tilt to the ground from languor
There is a spanless desert behind the window
Not a living soul outside
Around the world and clock of eternity
Run the herd of my memories
Run the herd of my memories
Run so fast but, but I try to recover shallow details from the past
Clock never will spin in reverse direction
Past illusions of the world are washed off by this dirt in an endless abyss
Remained for me just something that survived
I’ll step on a threshold, will follow in the tracks of the last wind
Stepping on a dusty road
I move to nowhere
I go to the sun for saving my soul from cold
I drift around, return to this world
Why? than, who I am…
Around the world and clock of eternity
Run the herd of my memories
Traduction des paroles
Je regarde à travers la fenêtre sale et humide
Je vois la vie
Il y a tellement de poussière et de ruines
Les arbres s'inclinent au sol de la langueur
Il y a un désert sans envergure derrière la fenêtre
Pas une âme vivante dehors
Autour du monde et horloge de l'éternité
Dirigez le troupeau de mes souvenirs
Dirigez le troupeau de mes souvenirs
Courir si vite mais, mais j'essaie de récupérer des détails superficiels du passé
L'horloge ne tournera jamais dans le sens inverse
Les illusions passées du monde sont lavées par cette saleté dans un abîme sans fin
Resté pour moi juste quelque chose qui a survécu
Je marcherai sur un seuil, je suivrai les traces du dernier vent
Marcher sur une route poussiéreuse
Je déménage nulle part
Je vais au soleil pour sauver mon âme de froid
Je dérive autour, retour à ce monde
Pourquoi? que, qui suis-je…
Autour du monde et horloge de l'éternité
Dirigez le troupeau de mes souvenirs