Sacrifice of Praise — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Will Rescue Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Will Rescue Me » de Sacrifice of Praise.
Paroles
When the darkness comes,
Like the dead of night
When I’m blinded by the pain and I can’t find my way home.
In the depths of shame,
Would You show Your face,
I am stumbling in the dark and I feel so alone, Lord
Hear my cry.
Come and rescue me.
You have rescued me from sin,
Come and rescue me again.
I am sinking ever deeper, I can’t see Your eyes.
In this desperate place and time
Father, send Your holy light.
In Your great and tender mercy turn Your face toward mine,
I believe,
You will rescue me.
When the waters rise,
Like a whelming flood,
When I’m drowning in the miry depths of all that pains me.
I will sing Your praise
Glorify Your name,
And the broken ones will hope and know
You hear their pleading.
Hear my cry.
Come and rescue me.
(REPEAT CHORUS)
You’re my refuge and my fortress
You’re my shield and my defense.
Loving Savior, my Redeemer,
Save me from this place I’m in.
(REPEAT CHORUS)
Traduction des paroles
Quand l'obscurité vient,
Comme les morts de la nuit
Quand je suis aveuglé par la douleur et que je ne trouve pas le chemin du retour.
Dans les profondeurs de la honte,
Voulez vous montrer votre visage,
Je trébuche dans le noir et je me sens si seul, Seigneur
Entendre mon cri.
Venir et me sauver.
Vous avez m'a sauvé du péché,
Venir et me sauver à nouveau.
Je m'enfonce de plus en plus profondément, Je ne vois pas tes yeux.
Dans cet endroit et ce temps désespérés
Père, envoyer Votre sainte lumière.
Dans ta grande et tendre miséricorde tourne ton visage vers le mien,
Je crois,
Vous allez me sauver.
Quand les eaux montent,
Comme une immense inondation,
Quand je me noie dans les profondeurs de tout ce qui me fait mal.
Je chanterai Tes louanges,
Glorifie ton nom,
Et les brisés espéreront et sauront
Vous entendez leurs plaidoiries.
Entendre mon cri.
Venir et me sauver.
(RÉPÉTER LE REFRAIN)
Tu es mon refuge et ma forteresse
Tu es mon bouclier et ma défense.
Sauveur aimant, mon Rédempteur,
Sauvez-moi de cet endroit où je suis.
(RÉPÉTER LE REFRAIN)