Sacred Gate — Paroles et traduction des paroles de la chanson Defenders (Valour Is in Our Blood)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Defenders (Valour Is in Our Blood) » de Sacred Gate.
Paroles
The council of war
has made a decision
The gates of Thermopylae
is where we will fight
We’ll draw our defence line
at this narrow pass
While the Athenian fleet
will face them at sea
Thespians! Tageans!
Locrians! Arcadians!
Phocians! Mantineans!
Thebans! Corinthians!
We’ll make a stand
we’ll defend the pass
We’ll fufdill our duty
to win or die
We’ll make a stand,
we’ll defend the pass
Thoughness boldness,
valour is in our blood
300 of us,
who leave sons behind
With our support troops
and other allies
We march out knowing
there is no return
Shoulder to shoulder,
we’ll fight to the death
Traduction des paroles
Le conseil de guerre
a pris une décision
Les portes des Thermopyles
est l'endroit où nous allons nous battre
Nous allons tracer notre ligne de défense
à ce passage étroit
Alors que la flotte athénienne
va les affronter en mer
Thespians! Tageans!
Locrians! Arcadians!
Phocéens! Mantineans!
Thébains! Corinthiens!
Nous allons faire un stand
nous allons défendre la passe
Nous fufdill notre devoir
gagner ou mourir
Nous allons faire un stand,
nous allons défendre la passe
Thoughness audace,
la vaillance est dans notre sang
300 d'entre nous,
qui laissent des fils derrière eux
Avec nos troupes de soutien
et d'autres alliés
Nous marchons en sachant
il n'y a pas de retour
Épaule à épaule,
nous allons nous battre jusqu'à la mort