Шахзода — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ты далеко
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ты далеко » de Шахзода.
Paroles
Не смотри в мои глаза,
Сердце бьётся, я огнём пылаю
Я лечу, я навсегда
Счастья миг остановить желаю.
Притяжение любви
Встречи словно клочья, нервы тянут,
Напряжение в крови
Шёпот губ твоих меня дурманит!
П-в:
Ты далеко,
Как же хочется вернуть мне всё, перелететь моря,
Счастье длилось не надолго, но,
Расставаясь прокричу «Дождись меня!»
Ты далеко,
Расстояния судьбы не пересечь,
Счастье длилось не надолго, но,
Расставаясь прокричу «Люби меня!»
Я хочу тебя обнять,
Только пустота вокруг, теряюсь,
Обрести и потерять,
Без любви твоей я замерзаю!
П-в:
Ты далеко,
Как же хочется вернуть мне всё, перелететь моря,
Счастье длилось не надолго, но,
Расставаясь прокричу «Дождись меня!»
Ты далеко,
Расстояния судьбы не пересечь,
Счастье длилось не надолго, но,
Расставаясь прокричу «Люби меня!»
Traduction des paroles
Ne regarde pas dans mes yeux,
Le cœur Bat, je brûle le feu
Je vole, je suis pour toujours
Je veux arrêter le bonheur.
L'attraction de l'amour
Les réunions sont comme des lambeaux, les nerfs tirent,
Tension dans le sang
Le murmure de tes lèvres me rend dope!
P-V:
Tu es loin,
Comment voulez-vous me rendre tout, voler la mer,
Le bonheur n'a pas duré longtemps, mais,
Je vais crier " Attends-moi!»
Tu es loin,
Les distances du destin ne se croisent pas,
Le bonheur n'a pas duré longtemps, mais,
Je vais crier " Aime-moi!»
Je veux t'embrasser.,
Seul le vide autour, je me perds,
Gagner et perdre,
Sans ton amour, je gèle!
P-V:
Tu es loin,
Comment voulez-vous me rendre tout, voler la mer,
Le bonheur n'a pas duré longtemps, mais,
Je vais crier " Attends-moi!»
Tu es loin,
Les distances du destin ne se croisent pas,
Le bonheur n'a pas duré longtemps, mais,
Je vais crier " Aime-moi!»