Шахзода — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kerak emas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kerak emas » de Шахзода.
Paroles
Nega ketgan eding, nega kelding yana?
Otgan kunlarimni eslatmagin yana.
Yodimdadir hamon, yolg’onlaring qalbimdan ketmagan,
Mendan o’zgani hech seva olmabsan ayt qanday ishonay?
Kerakmas, qaytsa yana qaygu,
Kerakmas, ko’zim yoshlagan bu tuygu.
Faqat azoblarga to’la u,
Sevging menga kerak emas.
Sevgingdan boshqani so’ramagan edim,
Senga o’zimdan ham ko’p ishonar edim.
Oqlay olmading ishonchimni, qayda edi vadang?
Yillar o’taverar huddi shunday agar ozgarmasang.
Kerakmas, qaytsa yana qaygu,
Kerakmas, ko’zim yoshlagan bu tuygu.
Faqat azoblarga to’la u,
Sevging menga kerak emas.
Traduction des paroles
Pourquoi es-tu parti, Pourquoi es-tu revenu?
Ne parle plus de mes jours de tournage.
Rappelez-vous encore, vos mensonges ne sont pas partis de mon cœur,
Comment puis-je faire confiance à quelqu'un d'autre que moi pour dire que vous ne pouvez jamais aimer?
Inutile, retour à nouveau chagrin,
Ce n'est pas nécessaire, c'est ce sentiment qui me déchire.
Seulement plein de souffrance il,
L'amour n'a pas besoin de moi.
Je n'ai demandé à personne d'autre que ton amour,
Je t'aurais fait plus confiance que moi.
Ne pouvait pas justifier ma confiance, n'avait pas enregistré vadang?
Les années passeront, donc si cela ne vous dérange pas.
Inutile, retour à nouveau chagrin,
Ce n'est pas nécessaire, c'est ce sentiment qui me déchire.
Seulement plein de souffrance il,
L'amour n'a pas besoin de moi.