Rytmihäiriö — Paroles et traduction des paroles de la chanson Voitonmerkki
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Voitonmerkki » de Rytmihäiriö.
Paroles
Radanvarren puistikossa
Katseilta piilossa
On paikka jossa miehet
Voivat nauttia
Raittiista ulkoilmasta
Viinakaupan antimista
Huolimattomista naisista
Ja toisistaan
Se vitutti kun kukaan ei uskonut
Mihin päättyi suukopu
Siis verentahriman muovipussin
Ratapubiin kiikutit
Sammal mattona
Kattona sininen taivas
Pari kusenpolttamaa sohvaa
Viinapulloja
Jo vuosikymmenten ajan
Näiden puiden katveessa
On juopoteltu, homoiltu
Ja tapeltu
Se vitutti kun kukaan ei uskonut
Mihin päättyi suukopu
Siis verentahriman muovipussin
Ratapubiin kiikutit
Suomalainen luonto on kauneimmilaan
Mestari on suosiollinen
Mutta yht'äkkiä
Mustat siivet havisten
Ratapubin yli lentää korppi
Monien ihmisten mielestä
Kuoleman
Symboli
Se vitutti kun kukaan ei uskonut
Mihin päättyi suukopu
Siis verentahriman muovipussin
Ratapubiin kiikutit
Se vitutti kun kukaan ei uskonut
Mihin päättyi suukopu
Se vitutti niin paljon että koivun oksaan
Voitonmerkiksi roikkumaan laitoit pään
Traduction des paroles
Côté piste du parc
Caché de la vue
Il y a un endroit où les hommes
Pouvez profiter de
De l'air frais
Des offres de magasins d'alcool
Négligent les femmes
Et en dehors
C'était tellement mauvais que personne ne pensait qu'il le ferait.
Où s'est terminé le baiser
Je veux dire, un sac en plastique tache de sang.
La piste pub.
Mousse de tapis
Plafond bleu ciel
Deux canapés brûlés par la pisse.
Bouteilles d'alcool
Pendant des décennies
Dans l'ombre de ces arbres
Ivre, gay
Et combattu
C'était tellement mauvais que personne ne pensait qu'il le ferait.
Où s'est terminé le baiser
Je veux dire, un sac en plastique tache de sang.
La piste pub.
La nature finlandaise est la plus belle
Le maître est propice
Mais tout à coup
Avec des ailes noires
Un corbeau survole la piste pub
Beaucoup de gens pensent
Mort
Symbole
C'était tellement mauvais que personne ne pensait qu'il le ferait.
Où s'est terminé le baiser
Je veux dire, un sac en plastique tache de sang.
La piste pub.
C'était tellement mauvais que personne ne pensait qu'il le ferait.
Où s'est terminé le baiser
Il a tellement traîné dans la branche de bouleau.
Vous mettez votre tête accrochée au Trophée