Rytmihäiriö — Paroles et traduction des paroles de la chanson Olen kännissä
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Olen kännissä » de Rytmihäiriö.
Paroles
Aamun ensi tunteina
Myllyhoidosta pakenin
Antabus-kapselin
Ihon alta repäisin
Pikavauhtia suuntasin
Kohti viinakauppaa
Iso pullo Gambinaa
Jo alkoi auttaa!
Kokonaiset kuusi viikkoa
Ja kuusi päivää
Sekä kuusi tuntia
Pysyttelin selvinpäin
Raamattua lehteilin
Pelastusta sieltä hain
Itseni idiootiksi tunsin
Ja tarpeekseni sain!
Ja nyt, olen kännissä!
Olen dokannut ja sekoillut
Olen rukoillut ja homoillut
Arvoisat naapurit
Olen ruvennut ryyppäämään
Ja pahoittelen siitä syntyvää häiriötä
Pyrin kuitenkin lopettelemaan
Jo parin viikon päästä
Siihen asti hoitakaa omat asianne
Minä juon nyt Gambinaa
Ja olen kännissä!
Eiks sais olla?
Vitun kännissä
Näin on marjat
Olen dokannut ja sekoillut
Olen rukoillut ja homoillut
Olen seipäässä!
Olen flänässä!
Olen päissäni!
Olen kännissä!
Traduction des paroles
Dans les premières heures de la matinée
Je me suis échappé de l'usine.
Antabus capsule
J'ai déchiré sous la peau
Je me dirigeais à un rythme rapide.
Vers le magasin d'alcool
Grande bouteille de Gambina
Déjà commencé à l'aider!
Six semaines entières
Et six jours
Et six heures
Je suis resté abstinent
La Bible que j'ai éditée
Sauvetage de là j'ai cherché
Je me sentais comme un idiot
Et j'en avais assez!
Et maintenant, je suis ivre!
Je l'ai fait et je suis devenu fou.
J'ai prié et je suis gay.
Honorables voisins
J'ai commencé à boire.
Et je m'excuse pour le dérangement qui s'ensuit.
Mais je suis en train de terminer.
Dans une couple de semaines.
Jusqu'alors, prenez soin de vos propres affaires
Je suis boire Gambina maintenant.
Et je suis ivre!
Ne le laisse pas partir?
Putain ivre
Donc est les baies
Je l'ai fait et je suis devenu fou.
J'ai prié et je suis gay.
Je suis sur un poteau!
Je suis à flänä!
Je suis ivre!
Je suis ivre!