Rye Coalition — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Daughter Hotter Than One Thousand Suns
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Daughter Hotter Than One Thousand Suns » de Rye Coalition.
Paroles
Red, That’s what she said when I asked her her name
Like a siren on a hot pursuit get away
She’ll put the coals under your feet
Now you’re in the hot seat
Baby’s got a new flame, what’s her name?
On fire
I think I’m burning for you
On fire
I think I’m burning for you
On fire
I think I’m burning for you
On fire
Watch the flames get higher
Here she comes burning down the street
Like some hot oven baked sweet treat
She’ll slide down your pole
Let you spray the hose on such a hot day
Wanna play, Wanna play?
On fire
I think I’m burning for you
On fire
I think I’m burning for you
On fire
I think I’m burning for you
On Fire
Watch the flames get higher
Like a molotov cocktail she’s ready to blow
She’s gonna, she’s gonna, she’s gonna expload
Like a molotov cocktail she’s ready to blow
Expload
Women scorn from the day she was born
You better get away
She’ll light you up and cauterize your burns
And say it’s okay
On fire
I think I’m burning for you
On fire
I think I’m burning for you
On fire
I think I’m burning for you
On Fire
Watch the flames get higher
Like a molotov cocktail she’s ready to blow
She’s gonna, she’s gonna, she’s gonna expload
Like a molotov cocktail she’s ready to blow
Expload
Burning down in my heart baby
Can you see the smoke in my mouth?
Like a molotov cocktail she’s ready to blow
She’s gonna, she’s gonna, she’s gonna expload
Like a molotov cocktail she’s ready to blow
Expload
Traduction des paroles
Red, c'est ce qu'elle a dit Quand je lui ai demandé son nom
Comme une sirène sur un hot pursuit sortir
Elle mettra les charbons sous vos pieds
Maintenant vous êtes sur la sellette
Bébé a une nouvelle flamme, comment s'appelle-t-elle?
Sur le feu
Je pense que je brûle pour toi
Sur le feu
Je pense que je brûle pour toi
Sur le feu
Je pense que je brûle pour toi
Sur le feu
Regardez les flammes monter plus haut
La voilà qui brûle dans la rue
Comme une friandise chaude au four
Elle va glisser sur votre poteau
Laissez-vous pulvériser le tuyau par une journée si chaude
Envie de jouer, Envie de jouer?
Sur le feu
Je pense que je brûle pour toi
Sur le feu
Je pense que je brûle pour toi
Sur le feu
Je pense que je brûle pour toi
Sur Le Feu
Regardez les flammes monter plus haut
Comme un cocktail molotov elle est prête à souffler
Elle va, elle va, elle va expload
Comme un cocktail molotov elle est prête à souffler
Expload
Les femmes méprisent depuis le jour où elle est née
Vous feriez mieux de loin
Elle va vous allumer et cautériser vos brûlures
Et dis que c'est bon
Sur le feu
Je pense que je brûle pour toi
Sur le feu
Je pense que je brûle pour toi
Sur le feu
Je pense que je brûle pour toi
Sur Le Feu
Regardez les flammes monter plus haut
Comme un cocktail molotov elle est prête à souffler
Elle va, elle va, elle va expload
Comme un cocktail molotov elle est prête à souffler
Expload
Brûlant dans mon coeur bébé
Tu vois la fumée dans ma bouche?
Comme un cocktail molotov elle est prête à souffler
Elle va, elle va, elle va expload
Comme un cocktail molotov elle est prête à souffler
Expload