Rydell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Why Couldn't We Have Met In The Summer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Why Couldn't We Have Met In The Summer » de Rydell.
Paroles
The sky above is orange and grey
In my black and white world today
I’m hanging out with girls who’ll never die
But they’re ok, just don’t ask me why
There’s something moving across the bay
Something up above me is grey
The kids are hiding out from the day
In the shadows, In the shadows
Nothing here is ever the same
Colours in hair never plain
But nothing here will ever change
Is the eye on the boy or the door?
Up above they’ve got their ear to the floor
Just don’t ask me why
Is the eye on the boy or the door?
Upstairs an ear to the floor
Just don’t ask me why
If you want to stay out it’s all night
And the last bus home is alright
But the one thing you’ll see is a fight
And it won’t make anything right
We’re alright
We’re alright
We’re alright
We’re alright
Traduction des paroles
Le ciel au-dessus est de couleur orange et gris
Dans mon monde noir et blanc aujourd'hui
Je traîne avec des filles qui ne mourront jamais
Mais ils vont bien, ne me demandez pas pourquoi
Il y a quelque chose qui bouge de l'autre côté de la baie
Quelque chose au-dessus de moi est gris
Les enfants se cachent de la journée
Dans l'ombre, Dans l'ombre
Rien ici n'est jamais pareil
Couleurs dans les cheveux jamais plaine
Mais rien ici ne changera jamais
C'est l'œil sur le garçon ou la porte?
Au dessus ils ont l'oreille au sol
Juste ne me demandez pas pourquoi
C'est l'œil sur le garçon ou la porte?
En haut une oreille au sol
Juste ne me demandez pas pourquoi
Si tu veux rester dehors c'est toute la nuit
Et le dernier bus est bon
Mais la seule chose que vous verrez est un combat
Et ça ne fera rien de bien
Nous sommes d'accord
Nous sommes d'accord
Nous sommes d'accord
Nous sommes d'accord