Ryan Mcmahon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Road Signs
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Road Signs » de Ryan Mcmahon.
Paroles
224 to Saskatoon
I might love you more than he loved you
A fine day to be marooned
In a Canadian desert running out of youth
I know you’ll soon be well
But those days between might feel like hell
I know you’ve planned it out in your head
I just wish that you chose me instead
175 to Seattle
So much rain today the van needs a paddle
A fine day to head into battle
With tired hearts and bodies and minds in the saddle
Now it’s coming around again
The doubts crawl through my head
Butterflies in the stomach ten times too big for me to deal with
Fortunately free
An open road from city to country
I just hope I make it home to you
To you…
35 to Montreal
I wonder if I ever knew at all
A fine day to write a song
I’ll finish it after the opening band’s done
Traduction des paroles
224 à Saskatoon
Je pourrais t'aimer plus qu'il ne t'aimait
Une belle journée à marooned
Dans un désert Canadien à court de jeunesse
Je sais que tu vas bientôt aller bien
Mais ces jours entre pourraient se sentir comme l'enfer
Je sais que tu as tout planifié dans ta tête
J'aimerais que tu me choisisses à la place
175 à Seattle
Tellement de pluie aujourd'hui la camionnette a besoin d'une pagaie
Un beau jour pour aller au combat
Avec les cœurs fatigués et les corps et les esprits en selle
Maintenant, c'est à venir autour de nouveau
Les doutes rampent dans ma tête
Papillons dans l'estomac dix fois trop gros pour moi
Heureusement libre
Une route de la ville à la campagne
J'espère juste que je le fais à la maison pour vous
Pour vous…
35 à Montréal
Je me demande si je n'ai jamais connu de tous
Une belle journée pour écrire une chanson
Je le finirai après le groupe d'ouverture