Ryan Jordan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Brave
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Brave » de Ryan Jordan.
Paroles
I live my life in a picture frame
I give my all even if in vain
I feel like a ghost in a candy store
But I was made for so much more
I can’t wait for the dream to start
Reality has been so hard
I made a vow sooner or L.A.
But my plans never work out that way
Stand up, Stand up
I cannot be afraid
I can’t stop, Can’t stop
I’ll stand up and be Brave
Stand up, Stand up
I’m living to believe
This is not the end
This is not the end
This is not the end of me
I find myself reaching for a star
Where it is just seems so far
With the faith of a mustard seed
In myself I will believe
I play the chords of a different life
I smile through all the pain and strife
Cause I know when I get there
They’ll all just stop and stare
Stand up, Stand up
I cannot be afraid
I can’t stop, Can’t stop
I’ll stand up and be Brave
Stand up, Stand up
I’m living to believe
This is not the end
This is not the end
This is not the end of me
(Bridge)
If I never ever take another breath
I’ll wonder if I’ll have passed this test
Will I ever ever find another way
To make up for yesterday
And if I never ever take another step
Can I live without what happens next
Stand up, Stand up
I cannot be afraid
I can’t stop, Can’t stop
I’ll stand up and be Brave
Stand up, Stand up
I’m living to believe
This is not the end
This is not the end
This is not the end of me
Stand up, Stand up
Oh, Oh, Oh, Oh
This is not the end
Oh, oh yeah
Traduction des paroles
Je vis ma vie dans un cadre photo
Je donne mon tout même si en vain
Je me sens comme un fantôme dans un magasin de bonbons
Mais j'ai été fait pour tellement plus
Je ne peux pas attendre pour le rêve de commencer
La réalité a été si difficile
J'ai fait un vœu plus tôt ou L. A.
Mais mes plans ne fonctionnent jamais de cette façon
Stand up, Stand up
Je ne peux pas avoir peur
Je ne peux pas arrêter, ne Peut pas arrêter
Je vais me lever et être courageux
Stand up, Stand up
Je suis en train de vivre pour le croire
Ce n'est pas la fin
Ce n'est pas la fin
Ce n'est pas la fin du moi
Je me retrouve à atteindre une étoile
Où il est semble juste jusqu'à présent
Avec la foi d'une graine de moutarde
En moi je vais croire
Je joue les accords d'une vie différente
Je souris à travers toute la douleur et les conflits
Parce que je sais quand j'y serai
Ils s'arrêteront tous et regarderont
Stand up, Stand up
Je ne peux pas avoir peur
Je ne peux pas arrêter, ne Peut pas arrêter
Je vais me lever et être courageux
Stand up, Stand up
Je suis en train de vivre pour le croire
Ce n'est pas la fin
Ce n'est pas la fin
Ce n'est pas la fin du moi
(Pont)
Si Je ne reprends plus jamais mon souffle
Je me demande si j'aurai réussi ce test
Vais je jamais trouver un autre moyen
À rendre pour hier
Et si jamais Je ne fais plus jamais un pas
Puis je vivre sans ce qui se passe ensuite
Stand up, Stand up
Je ne peux pas avoir peur
Je ne peux pas arrêter, ne Peut pas arrêter
Je vais me lever et être courageux
Stand up, Stand up
Je suis en train de vivre pour le croire
Ce n'est pas la fin
Ce n'est pas la fin
Ce n'est pas la fin du moi
Stand up, Stand up
Oh, Oh, Oh, Oh
Ce n'est pas la fin
Oh, oh ouais