Ry Bradley — Paroles et traduction des paroles de la chanson New Kind of Lonely
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « New Kind of Lonely » de Ry Bradley.
Paroles
I’ve been down before but I always seem to get back up
But this time I swear, baby it’s gonna be tough
It’s the same ole' me when I look in the mirror
But girl this time it’s crystal clear
It’s a new kind of lonely
Baby you laid it on me
When you walked away girl I can’t deny
I didn’t know I could hurt this much inside
It’s a new kind of lonely
Kind of lonely
I wake up alone this house is so quiet and cold
You’ll survive they say but there’s just no way they could ever know
How much it hurts to hear you name
How your memory’s there in everything
It’s a new kind of lonely
Baby you laid it on me
When you walked away girl I can’t deny
I didn’t know I could hurt this much inside
It’s a new kind of lonely
I never felt so alone
I never really cried
But without you girl
It looks like I’ve found
A new kind of lonely
Baby you laid it on me
When you walked away girl I can’t deny
I didn’t know I could hurt this much inside
It’s a new kind of lonely
Traduction des paroles
J'ai déjà été en bas mais j'ai toujours l'air de me relever
Mais cette fois, je le jure, bébé, ça va être difficile
C'est le même que moi quand je me regarde dans le miroir
Mais fille cette fois, c'est limpide
C'est un nouveau genre de solitude
Bébé tu m'as posé ça sur le dos
Lorsque vous vous êtes éloignés de fille je ne peux pas nier
Je ne savais pas que je pouvais faire aussi mal à l'intérieur
C'est un nouveau genre de solitude
Type de solitaire
Je me réveille seule cette maison est si calme et froide
Vous survivrez disent ils mais il n'y a aucun moyen qu'ils puissent jamais savoir
Combien ça fait mal de t'entendre nommer
Comment votre mémoire est là dans tout
C'est un nouveau genre de solitude
Bébé tu m'as posé ça sur le dos
Lorsque vous vous êtes éloignés de fille je ne peux pas nier
Je ne savais pas que je pouvais faire aussi mal à l'intérieur
C'est un nouveau genre de solitude
Je n'ai jamais senti si seul
Je n'ai jamais vraiment pleuré
Mais sans vous, jeune fille
On dirait que j'ai trouvé
Un nouveau genre de solitaire
Bébé tu m'as posé ça sur le dos
Lorsque vous vous êtes éloignés de fille je ne peux pas nier
Je ne savais pas que je pouvais faire aussi mal à l'intérieur
C'est un nouveau genre de solitude