Ruthie Foster — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stone Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stone Love » de Ruthie Foster.
Paroles
I know it’s hard
It’s hard to find a place and where to start
You want to run, you want to hide
But something deep insides says dry your eyes
You see your worries, they’ll be alright
Just look around you and see that love is winning the fight
You need a stone love
Oh nothing’s gonna move you
See nothing’s gonna break up a Stone love
Oh everybody oughta have a stone love
It’s hard to find
Sometimes it gets so hard to find a little piece of mind
You wander here, you may travel there
And you may find your troubles just too hard to bear
You see your worries, they’ll be alright
Just look around you, see that love is winning the fight
You need a stone love
Nothing’s gonna move you
Nothing’s gonna break up a Stone love
Oh everybody oughta have a stone love
I know it’s hard
Sometimes it gets so hard to find a place to start
You want to run, you want to hide
But something deep insides says dry your eyes
You see your worries, they’ll be alright
Just look around you, and see that love is winning the fight
You need a stone love
Oh nothing’s gonna move you, nothing’s gonna break up a Stone love
Oh everybody oughta have a, everybody oughta have a Stone love
Oh nothing’s gonna move you, see nothing’s gonna break up a Stone love
Oh everybody oughta have a stone love
Traduction des paroles
Je sais que c'est dur
Il est difficile de trouver un endroit et par où commencer
Tu veux courir, tu veux te cacher
Mais quelque chose de profond à l'intérieur dit séchez vos yeux
Vous voyez vos soucis, ils vont s'en sortir
Il suffit de regarder autour de vous et de voir que l'amour gagne le combat
Tu as besoin d'un amour de Pierre
Oh rien ne va vous bouger
Tu vois rien ne va briser un amour de Pierre
Oh tout le monde devrait avoir un amour de Pierre
Il est difficile de trouver
Parfois, il devient si difficile de trouver un peu d'esprit
Vous errez ici, vous pouvez y voyager
Et vous pouvez trouver vos problèmes juste trop difficile à supporter
Vous voyez vos soucis, ils vont s'en sortir
Il suffit de regarder autour de vous, voir que l'amour gagne le combat
Tu as besoin d'un amour de Pierre
Rien ne va vous bouger
Rien ne va briser un amour de Pierre
Oh tout le monde devrait avoir un amour de Pierre
Je sais que c'est dur
Parfois, il devient si difficile de trouver un endroit pour commencer
Tu veux courir, tu veux te cacher
Mais quelque chose de profond à l'intérieur dit séchez vos yeux
Vous voyez vos soucis, ils vont s'en sortir
Il suffit de regarder autour de vous, et de voir que l'amour gagne le combat
Tu as besoin d'un amour de Pierre
Oh rien ne va vous déplacer, rien ne va briser un amour de Pierre
Oh tout le monde devrait avoir un, tout le monde devrait avoir un amour de Pierre
Oh rien ne va vous déplacer, voir rien ne va briser un amour de Pierre
Oh tout le monde devrait avoir un amour de Pierre