Rusty Project — Paroles et traduction des paroles de la chanson Platonic
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Platonic » de Rusty Project.
Paroles
Here I am right by your side day by day
Pretending that I feel ok
I hide my feelings under the surface
Feeling misplaced and weak
Don’t you give me that look again
I don’t know what it means
We were never supposed to be
But our hearts keep deceiving us
Here you are right by my side day by day
Just telling everything’s OK
You show your feelings and I understand
Why you put them away
Don’t you give me that look again.
There’s no truth in your eyes
We just let it come to this point
And the exit sign is not near
I’m Holding, but soon I’ll be slipping, soon I’ll be falling down
You gave me a reason to get up again
But I can’t hold it on much longer
Give me a reason to get out again
I’m just waiting for your signal
Get up again, so just tell me, tell me everything’s ok
There’s no truth in your eyes
You gave me a reason to get up again
But I can’t hold it on much longer
Give me a reason to get out again
I’m just waiting for your signal
Traduction des paroles
Me voici à vos côtés jour après jour
Prétendre que je me sens bien
Je cache mes sentiments sous la surface
Se sentir mal placé et faible
Ne me refais pas ce regard
Je ne sais pas ce que cela signifie
Nous n'avons jamais été censé être
Mais nos cœurs continuent de nous tromper
Ici vous êtes juste à mes côtés jour après jour
Plus qu'à dire tout est OK
Vous montrez vos sentiments et je comprends
Pourquoi tu les as rangés
N'avez-vous pas me donner ce regard nouveau.
Il n'y a pas de vérité dans vos yeux
Nous venons de le laisser venir à ce point
Et le panneau de sortie n'est pas proche
Je tiens, Mais bientôt je vais glisser, bientôt je vais tomber
Tu m'as donné une raison de me relever
Mais je ne peux pas tenir beaucoup plus longtemps
Donnez moi une raison de sortir à nouveau
Je suis juste en attente de votre signal
Lève-toi, Alors dis - moi, Dis-moi que tout va bien
Il n'y a pas de vérité dans vos yeux
Tu m'as donné une raison de me relever
Mais je ne peux pas tenir beaucoup plus longtemps
Donnez moi une raison de sortir à nouveau
Je suis juste en attente de votre signal