Rusty Project — Paroles et traduction des paroles de la chanson Digression
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Digression » de Rusty Project.
Paroles
Trying to wake up one more day
But my eyelids won’t open up again, or maybe I’m just daydreaming
Trying to get-up and pretend
That I’m ready to face this bloody day, to face this bloody day again
Things just don’t make any sense
Rationality has failed
Things just don’t make any sense
Why should I be driving to the same place, once again?
Tell me why the sign is pointing out to the wrong way
Show me the way out, it seems like nothing is changing
I’m in circles, not getting anywhere
Everyday feels like the same day
I’m in circles, not getting anywhere
Everyday feels like the same day
Getting out of here, is not a choice for me to take
Getting out of here, is not a choice for me to take
Tell me why the sign is pointing out to the wrong way
Show me the way out, it seems like nothing is changing
I’m in circles, not getting anywhere
Everyday feels like the same day
I’m in circles, not getting anywhere
Everyday feels like the same day
Traduction des paroles
Essayer de se réveiller un jour de plus
Mais mes paupières ne s'ouvriront plus, ou peut-être que je rêve
Essayer de se lever et faire semblant
Que je suis prêt à affronter cette journée sanglante, à affronter cette journée sanglante à nouveau
Les choses n'ont aucun sens
La rationalité a échoué
Les choses n'ont aucun sens
Pourquoi devrais-je conduire au même endroit, encore une fois?
Dites moi pourquoi le panneau indique le mauvais sens
Montrez-moi la sortie, il semble que rien ne change
Je tourne en rond, Je ne vais nulle part
Chaque jour se sent comme le même jour
Je tourne en rond, Je ne vais nulle part
Chaque jour se sent comme le même jour
D'ici, n'est pas un choix pour moi de prendre
D'ici, n'est pas un choix pour moi de prendre
Dites moi pourquoi le panneau indique le mauvais sens
Montrez-moi la sortie, il semble que rien ne change
Je tourne en rond, Je ne vais nulle part
Chaque jour se sent comme le même jour
Je tourne en rond, Je ne vais nulle part
Chaque jour se sent comme le même jour