Rustless — Paroles et traduction des paroles de la chanson Falling from the Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Falling from the Moon » de Rustless.
Paroles
am i really losing you?
or has my life just begun?
my wings of glass lying on the floor
in this lonely moonlit night the seagulls flying
across the ocean of these memories of mine.
an echo of you inside my head
i pray the wind to see you again
i have a dream for once in my life
as i look at the skies
you’re falling from the moon.
oh my god he passed away so young
i feel so empty a part of me has died
how can i live with the other half?
you’re million miles away from me
i’m sinking slowly into my own beliefs
and i’m crying, i’m crying.
you here in my hands
your smile will be endless to me
i have a dream for once in my life
as i look at the skies
you’re falling from the moon…
Traduction des paroles
suis-je vraiment perdre vous?
ou ma vie vient-elle de commencer?
mes ailes de verre allongées sur le sol
dans cette nuit solitaire au clair de lune les mouettes volent
de l'autre côté de l'océan de mes souvenirs.
un écho de toi dans ma tête
je prie le vent de te revoir
j'ai un rêve, pour une fois dans ma vie
comme je regarde le ciel
vous êtes à la chute de la lune.
Oh mon Dieu il est mort si jeune
je me sens si vide une partie de moi est morte
comment puis-je vivre avec l'autre moitié?
vous êtes des millions de kilomètres de moi
Je m'enfonce lentement dans mes propres croyances
et je pleure, je pleure.
vous ici, dans mes mains
votre sourire sera sans fin pour moi
j'ai un rêve, pour une fois dans ma vie
comme je regarde le ciel
vous tombez de la Lune…