Rusted Root — Paroles et traduction des paroles de la chanson Animals Love Touch
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Animals Love Touch » de Rusted Root.
Paroles
I’m gonna find my antenna
Put it on the garbage dump
Now that my world is over I’ve got to reconstruct
Reconstruct, 'cause animals love touch
Yeah, we love to touch
When I got a glitch, now here’s the itch
In my yellow jumpsuit
We’re gonna be on the cover with the Indian lovers
Come on and let them lick my wounds
Lick my wounds
Animals love touch
Yeah, we love to love
Come on, give it away
Yeah, we love to touch
Come on, give it away
The monkeyman we touch is invisible today
So people, come on Sent them all my ways
Sent them all my way
Sent them all my way, my way
Sent them all my way
Sent them all my way
Sent them my way, my way
Come give it up Come give it up Come give it up (Give me, give me all, see, one, two, three)
Come give it up (I think I’m free)
Come give it up (You can do me better, even in that sweater)
Come give it up (Oh, you’re a hairy one, you animal)
Animals love touch
Yeah, we love to love
Come on, give it away
Yeah, we love to touch
Come on, give it away
The monkeyman we touch is invisible today
Traduction des paroles
Je vais trouver mon antenne
Mettez le sur la décharge
Maintenant que mon monde est fini je dois reconstruire
Reconstruire, parce que les animaux aiment toucher
Ouais, on aime toucher
Quand j'ai eu un pépin, maintenant voici la démangeaison
Dans ma combinaison jaune
On sera en couverture avec les amants Indiens
Allez les laisser lécher mes blessures
Lécher mes blessures
Les animaux aiment le toucher
Ouais, on aime l'amour
Allez, le donner
Ouais, on aime toucher
Allez, le donner
Le monkeyman que nous touchons est invisible aujourd'hui
Alors les gens, allez, ils M'ont envoyé tous mes moyens
Envoyé tout mon chemin
Envoyé tout mon chemin, mon chemin
Envoyé tout mon chemin
Envoyé tout mon chemin
Envoyé à ma façon, à ma façon
Venez l'abandonner venez l'abandonner venez l'abandonner (Donnez-moi, Donnez-moi tout, voyez, un, deux, trois)
Venez y renoncer (je pense que je suis libre)
Venez donner (Vous pouvez me faire mieux, même dans ce pull)
Venez donner (Oh, vous êtes un poilu, vous animal)
Les animaux aiment le toucher
Ouais, on aime l'amour
Allez, le donner
Ouais, on aime toucher
Allez, le donner
Le monkeyman que nous touchons est invisible aujourd'hui