Rust — Paroles et traduction des paroles de la chanson Conscious Mind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Conscious Mind » de Rust.
Paroles
Conscious mind
They tolerate you 'cause they think you’re blind
They think that you would never tell what they do When they keep abusing you
No respect for your kind
Ripped off your pride
Took every secret that you’ve kept inside
And now they say that you’re a hopeless case
There is no place where you could hide
Your conscious mind
What’s the price of humanity? What is the price?
Feed your anger, they feed your anger
Is it all right? All right?
For them you’re just a number
Flesh that they all hunger
Is it all right? All right?
Conscious mind
Would they suffocate you and your kind
If they knew that you are fully aware
Of how little they care
All those feelings they share
Make you stay behind
What’s the price of humanity? No human dignity
What’s the price of humanity? What is the price?
You’re thrown-away, you’re part of their play
You just have to take silently
All the things they do and say
Feed your anger…
Traduction des paroles
L'esprit conscient
Ils te tolèrent parce qu'ils te croient aveugle
Ils pensent que vous ne diriez jamais ce qu'ils font quand ils continuent à vous abuser
Aucun respect pour votre espèce
Arraché votre fierté
A pris tous les secrets que vous avez gardés à l'intérieur
Et maintenant ils disent que vous êtes un cas désespéré
Il n'y a pas d'endroit où vous pourriez vous cacher
Votre esprit conscient
Quel est le prix de l'humanité? Quel est le prix?
Nourrissez votre colère, ils nourrissent votre colère
Est-il tous les droits? Tous les droits?
Pour eux vous êtes juste un nombre
Chair qu'ils ont tous faim
Est-il tous les droits? Tous les droits?
L'esprit conscient
Ils suffoqueraient vous et votre espèce
S'ils savaient que vous êtes pleinement conscient
De combien peu ils se soucient
Tous ces sentiments qu'ils partagent
Vous faire rester derrière
Quel est le prix de l'humanité? Pas de dignité humaine
Quel est le prix de l'humanité? Quel est le prix?
Vous êtes jeté, vous faites partie de leur jeu
Vous avez juste à prendre silencieusement
Toutes les choses qu'ils font et disent
Nourrissez votre colère…