Rusos Blancos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Baile letal 3
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Baile letal 3 » de Rusos Blancos.
Paroles
Todos tus viejos novios en una pista de baile
bailando por tu amor con música disco.
Yo quiero hacerlo bien, pero no es tan fácil,
y se me van los pies
porque no soy muy ágil.
Todos tus viejos novios con vestidos raros
algunos sí son guapos pero otros no.
Yo quiero competir, pero pierdo el ritmo,
y bailan contra mí y yo soy tan tímido.
Si el juez te toca en el hombro es la muerte.
Si el juez te toca en el hombro es la muerte.
Si el juez te toca en el hombro es la muerte.
Si el juez te toca en el hombro acabó tu suerte.
Todos tus viejos novios a los que un día amaste
bailan frente a ti. No es para conquistarte.
Bailan con rencor, bailan con envidia,
bailan hasta el dolor, sangran en la pista.
No bailan para ti los que te amaron antes.
Si bailan por amor es por amor al baile.
Si el juez te toca en el hombro es la muerte.
Si el juez te toca en el hombro es la muerte.
Si el juez te toca en el hombro es la muerte.
Si el juez te toca en el hombro acabó tu suerte.
Traduction des paroles
Tous vos vieux petits amis sur une piste de danse danser pour votre amour avec la musique disco.
Je veux bien le faire, mais ce n'est pas si facile, et je perds les pieds parce que je ne suis pas très agile.
Tous tes vieux copains en robes bizarres, certains sont beaux, mais d'autres pas. je veux rivaliser, mais je perds le rythme, et ils dansent contre moi et je suis si timide.
Si le juge vous touche sur l'épaule, c'est la mort.
Si le juge vous touche sur l'épaule, c'est la mort.
Si le juge vous touche sur l'épaule, c'est la mort.
Si le juge de touche sur l'épaule, votre chance s'épuise.
Tous tes vieux copains que tu aimais danser devant toi. Ce n'est pas de vous convaincre.
Ils dansent avec des rancunes, ils dansent avec envie, ils dansent à la douleur, ils saignent sur la piste.
Ceux qui vous aimaient avant ne dansent pas pour vous.
S'ils dansent pour l'amour, c'est pour l'amour de danser.
Si le juge vous touche sur l'épaule, c'est la mort.
Si le juge vous touche sur l'épaule, c'est la mort.
Si le juge vous touche sur l'épaule, c'est la mort.
Si le juge de touche sur l'épaule, votre chance s'épuise.