Rupert Hine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Victim Of Wanderlust
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Victim Of Wanderlust » de Rupert Hine.
Paroles
Under the African sun
Or by the light of some Asian moon
And it’s just my luck
The American dream came too soon
I drag no anchor
I apprehend myself
I disappear like dust
I am the victim of wanderlust
I fall victim to wanderlust
I fall victim to wanderlust — I fall victim
I can adapt to anything except in a rut
I’ve been stone broke but not poor
And I’ve been all set up
I’d decline my legitimate share
Because it weighed too much
I drag no anchor
I apprehend myself
I disappear like dust
I am the victim of wanderlust
I was born in the dark facing east but sliding west
You liked the storm from the window
While I craved it in the flesh
I’ve been in deep trouble
But I’ve never been to jail
I always knew just enough
To cross the river when the dogs were on my tail
Don’t drive me to my destination
Or the point of no return
I’ve got to see this world alone
If I’m ever going to learn
I drag no anchor
I apprehend myself
I disappear like dust
I am the victim of wanderlust
I was born in the dark…
Drums: michael dawe
Traduction des paroles
Sous le soleil africain
Ou à la lumière D'une lune Asiatique
Et c'est juste ma chance
Le Rêve Américain est venu trop tôt
Je ne traîne pas d'ancre
Je crains moi-même
Je disparais comme de la poussière
Je suis la victime de wanderlust
Je suis victime de wanderlust
Je suis victime de wanderlust - je suis victime
Je peux m'adapter à tout, sauf dans une ornière
J'ai été fauché mais pas pauvre
Et j'ai été tous mis en place
Je refuserais ma part légitime
Parce que ça pesait trop
Je ne traîne pas d'ancre
Je crains moi-même
Je disparais comme de la poussière
Je suis la victime de wanderlust
Je suis né dans l'obscurité face à l'est mais glissant vers l'Ouest
Vous avez aimé la tempête, de la fenêtre
Alors que je l'implorais dans la chair
J'ai été dans le pétrin
Mais je n'ai jamais été en prison
J'ai toujours su juste assez
Pour traverser la rivière quand les chiens étaient sur ma queue
Ne me conduisez pas à ma destination
Ou le point de non-retour
Je dois voir ce monde seul
Si je suis jamais allez apprendre
Je ne traîne pas d'ancre
Je crains moi-même
Je disparais comme de la poussière
Je suis la victime de wanderlust
Je suis né dans le noir…
Batterie: michael dawe